Tous les épisodes

Mathieu rencontre Sarah et Dorian, qui ont adopté leurs anciens collègues de travail. Il découvre avec émotion le havre de paix de vieux chimpanzés, qui coulent des jours paisibles à la Fondation Fauna. Une famille lui présente les "petits vieux" de leur meute de chiens de traîneau.

Mathieu rencontre Gaditano, un cheval pour qui l'adaptation à la retraite a été difficile. Chez S.A.F.E., des vaches laitières à la retraite aident Catherine dans le deuil de son fils. Martine et Sylvain adoptent un lévrier de course à la retraite.

Les animaux retraités ont toute sorte d'activité pour rester en forme et se divertir. Les chiens de traîneaux font du canicross et les chimpanzés de la peinture. Les chiens handicapés participent à des jeux d'agilité et un cheval de spectacle à la retraite fait une belle rencontre.

Les soigneurs de la Faudation Fauna entrainent les chimpanzés à recevoir des soins médicaux. À l'aéroport, ce sont les animaux qui aident les humains : des faucons et des chiens patrouillent pour assurer la sécurité des voyageurs. Deux retraités, un humain et un cheval, s'entraident.

Mathieu Roy nous invite à faire connaissance avec de bons samaritains qui ont créé des havres de paix pour animaux vieillissants. Ils ont décidé d'ouvrir leur porte à des chiens, chevaux, chimpanzés ou des animaux de ferme qu'ils cajolent et prennent soin jusqu'à la fin de leurs jours.

On rencontre Flair, un chien de détection d'accélérant d'incendie à la retraite. Mathieu découvre que même si Xoulou arrive à la retraite, il est toujours capable d'intervenir ! Dorian nous présente Furioso, son cheval de cœur, avec qui il ne fait qu'un.

Au Nirvana de la faune, on prépare les ours à la retraite pour leur première hibernation. À la Fondation Fauna, Mathieu rencontre la doyenne des résidents, une retraitée du cirque. Gaditano, le cheval de spectacle à la retraite, est traité aux petits oignons pour ses problèmes de pattes.

À l'Aquarium du Québec, les phoques les plus âgés ne sont pas les plus obéissants ! Le nouveau bouc du Royal 22e Régiment et les descendants des faucons à la retraite sont en entrainement. Chez Galahad, Shamie donne une deuxième chance à George le cheval.

Laurence offre ses souliers à un chimpanzé qui les lui demande. Sarah se dévoue à Kora, sa vieille jument, et à Molly le poney. Jade et Emmanuel font tout pour améliorer la vie de Hébert, le vieux cougar.

Au Refuge RR, chaque animal a droit à des soins particuliers, comme un âne asthmatique. De vieux phoques et un grand-duc passent un examen médical. Kat, un cheval de course à la retraite anxieux, a la visite du vétérinaire pour un traitement dentaire. Chez S.A.F.E. et Kinadapt, le deuil est éprouvant.

Serge et son chien Relic sont tous deux retraités de la police. Laurence nous présente Maya, un chimpanzé avec qui elle a une relation particulière. Andaluz, retraité de Cavalia, n'a rien perdu de son talent. Mathieu se joint au Club des Tripattes pour une promenade de sensibilisation.

Le doyen de l'Aquarium du Québec et une pieuvre âgée sont traités aux petits oignons. Mathieu rencontre Max, un chien à 3 pattes à l'histoire effroyable et découvre un refuge d'animaux de ferme.