Tous les épisodes

Convoquée un dimanche, l'équipe risque de s'empêtrer dans une situation juridique inextricable quand un entretien de routine avec la femme d'un tueur condamné dérape.

Sur la base de preuves très minces, les enquêteurs interrogent un homme d'affaires arrogant accusé de viol par une commerciale récemment embauchée.

Par un tir de questions de plus en plus pointues, l'équipe tente de briser la défense farouche de la chef d'un groupe qui démasque les prédateurs sexuels en ligne.

Confrontés à un tueur rusé qui veut conclure un marché, les enquêteurs misent sur l'intervention d'un ancien collègue peu recommandable.