Tous les épisodes

Charli XCX crée le groupe punk de dures à cuire tellement humaines dont elle rêvait à 14 ans, les Nasty Cherry. Et pour le lancer, il faut envoyer du lourd.

Les filles travaillent d'arrache-pied, jouent et se découvrent tout en écrivant. Mais avant une réunion cruciale avec le producteur de Charli, Georgia doute de Chloe.

Les filles se rapprochent en explorant un marché aux puces. Mais cet élan neuf suffira-t-il pour assurer lors de leur premier spectacle ? Pas de pression.

Les médias sociaux s'emparent du groupe, et "Win" cartonne. Gabi est ravie, mais Chloe rumine sa frustration. Debbie peine à s'ouvrir… à ouvrir n'importe quoi, en fait.

Une nouvelle jette les filles dans une tourmente de rage, de regrets, et de confusion. Toutes sont à fleur de peau, mais elles essaient de s'accrocher.

Les Nasty Cherry paniquent avant la sortie de leur premier single. Le titre fera-t-il assez d'écoutes ? Et est-ce qu'elles vont déchirer pour leur premier vrai concert ?