Tous les épisodes

Kekkonen prend ses fonctions et le Fist enterre un de ses membres. Helena est toujours à la recherche de réponses sur son passé. Un pique-nique de routine se transforme en zone de guerre lorsqu'un nouvel ennemi entre en scène.

Helena découvre un secret choquant sur sa mère. Helena et Olavi sont chargés de découvrir qui se cache derrière la grève générale tandis qu'Aune et George recherchent leur ennemi.

La grève prend fin et Kekkonen récompense George en l'envoyant en congé. Helena et Olavi passent une soirée agréable ensemble tandis que Tabe fait une nouvelle rencontre. Aune rend visite à un vieil ami.

Le Fist apprend que les dirigeants du gouvernement sont sur le point d'assister à une réunion top secrète, et craint le pire. Helena et Olavi ont recours à de vieux trucs et Tabe sauve la situation.

Le Fist est au bord de l'effondrement et se demande à qui faire confiance. Helena prend un risque énorme pour sauver la Finlande et découvrir la vérité sur sa mère. Olavi paie un prix élevé pour sa loyauté.

Alors qu'Helena se bat avec son passé et George avec sa vie, Olavi fait un choix difficile. Aune profite du pouvoir qu'elle a acquis et Tabe décide de tourner une nouvelle page de sa vie.

Helena rencontre son père et Tabe retrouve un vieil ami. Helena fait un pacte avec le diable. Olavi est en route pour l'enfer. Le poing doit sauver la Finlande, mais est-il trop tard ?

Alors qu'ils se battent pour leur pays, les membres du Fist apprennent qu'ils doivent à nouveau unir leurs forces pour se sauver.