Tous les épisodes

Douze jurés jugent un couple accusé du meurtre d'un écrivain célèbre et de sa femme.

Walter se prépare pour l'anniversaire de sa mère, et dans la salle d'audience, les accusés sont entendus.

Nina découvre sa fille Zoë Dhaenens dans un moment de vulnérabilité. Durant l'audience, Zoë tente de rester forte.

Aisha a une bonne conversation avec Nathalie, et lors de l'audience, des documents qui bouleversent complètement l'affaire sont présentés.

Jordy n'a pas les moyens de payer les frais vétérinaires de son chien, à l'audience, l'attention se porte sur la lettre de Daniël.

Andrea risque d'arriver en retard à l'audience, ce qui signifie que Jordy devra la remplacer.

Jo fait une rencontre surprenante à l'église et André est appelé comme témoin.

Walter et Aisha se réconcilient avec leurs mères et Maître Van Dormael se fait attendre.