One Night Only? Épisode 1
Hattie jongle entre le travail sur son scénario, l'installation dans un nouvel endroit et la tentative de faire en sorte que ça marche avec Ida B. Nia commence son premier jour sur Cocoa's Butter et Marie remet en question sa relation avec Chuck.