24 min

S1 · E1 · 6 oct. 2020

La Smoke Tower à la sortie nord Épisode 1

Makoto est un petit gars tranquille d'Ikebukuro qui, par hasard, est aussi l'ami d'un chef de gang, Takashi. Le King de G-Boys a cependant une particularité : ce que lui et son gang veulent, c'est la paix à Ikebukuro, leur petite ville dans la grande.

6,6 · Toi

24 min

S1 · E2 · 13 oct. 2020

Boulot d'enfer sur Nishi-Ichibangai Épisode 2

Takashi invite Makoto à manger à OK Curry, une chaîne qui exploite ses employés pour laquelle travaillent quelques gars de G-Boys. Seulement, à chaque fois qu'un employé excédé par les mauvais traitements souhaite démissionner, il se fait cueillir par une bande de gros bras masqués.

6,8 · Toi

24 min

S1 · E3 · 20 oct. 2020

ZettaMovier @ Metropolitan Theater Épisode 3

Un influenceur demande de l'aide à G-Boys car il est menacé par d'autres vidéastes. Takashi demande à Makoto de le rencontrer pour en savoir plus. Ce dernier sympathisera vite avec Ryûsei, le vidéaste, mais il semble y avoir anguille sous roche.

6,3 · Toi

24 min

S1 · E4 · 27 oct. 2020

Waltz for Baby Épisode 4

Makoto tombe par hasard sur Nanjô, un homme assez âgé pour être son père. Alors qu'ils discutent, ce dernier lui apprend qu'il avait un fils, tué cinq ans plus tôt, et il lui demande de faire la lumière sur ce meurtre.

7,3 · Toi

24 min

S1 · E5 · 3 nov. 2020

Dragon Tears Épisode 5

Un ressortissant chinois demande à Makoto de l'aide pour retrouver l'une de ses compatriotes, soupçonnée d'avoir pris la fuite alors que son visa arrivait à son terme. Pour la retrouver, Makoto devra plonger au cœur des émanations de la pègre chinoise à Ikebukuro...

6,9 · Toi

24 min

S1 · E6 · 10 nov. 2020

La guerre d'hiver de G-Boys (1ère partie) Épisode 6

Plusieurs gars de G-Boys se sont fait agresser, et ils ont tous un point commun : leur appartenance à la faction Hiroto. Ce dernier soupçonne le King de vouloir tuer ses velléités de rébellion dans l'œuf et menace de lui déclarer la guerre.

6,8 · Toi

24 min

S1 · E7 · 17 nov. 2020

La guerre d'hiver de G-Boys (2ème partie) Épisode 7

La présence de l'énigmatique Shadow rôde toujours autour de ce qui arrive à G-Boys, mais Makoto est sur le point de trouver son employeur. Alors que cette révélation rebat les cartes dans le conflit interne au gang, Makoto cherche un moyen d'arrêter la guerre avant qu'elle ne tourne au vinaigre.

7,0 · Toi

24 min

S1 · E8 · 24 nov. 2020

Mère paumée à Senkawa Épisode 8

Makoto a été élevé par une mère célibataire, qu'il admire encore aujourd'hui pour ça. Un soir, Kyôichi des Red Angels vient le voir pour qu'il enquête sur une affaire d'enfant en bas âge qui serait tombé d'un balcon en l'absence de sa mère, elle aussi célibataire...

6,9 · Toi

24 min

S1 · E9 · 1 déc. 2020

Défilé de haine Épisode 9

Une association anti-étrangers a prévu une manifestation à Ikebukuro, quartier prisé par les résidents étrangers. Qui visent-ils exactement ? Qui les finance ? Surtout, quel rapport entre eux et les intimidations reçues par un Japonais et son épouse chinoise qui tiennent un restaurant chinois ?

7,1 · Toi

24 min

S1 · E10 · 8 déc. 2020

Retrouvailles avec la bête Épisode 10

Une jeune fille demande un étrange service à Makoto : péter les genoux d'un inconnu. Devant cette requête aussi étonnante qu'inattendue, celui-ci enquête pour y comprendre quelque chose.

7,5 · Toi

24 min

S1 · E11 · 15 déc. 2020

Guerre civile sur l'avenue Sunshine (1ère partie) Épisode 11

Un conflit vire au drame entre G-Boys et Red Angels. Makoto est poursuivi par tout le monde, soupçonné d'être l'auteur d'un horrible meurtre. Alors qu'il cherche à faire la lumière sur l'affaire, ses proches sont menacés à leur tour.

7,5 · Toi

24 min

S1 · E12 · 22 déc. 2020

Guerre civile sur l'avenue Sunshine (2ème partie) Épisode 12

Makoto cherche le fauteur de troubles à l'origine de la guerre civile en cours. Il a cependant intérêt à faire vite et discrètement, car sa propre vie est menacée...

7,6 · Toi

Ikebukuro West Gate Park

Saison 1

La Smoke Tower à la sortie nord Épisode 1

Boulot d'enfer sur Nishi-Ichibangai Épisode 2