Tous les épisodes

Each episode (except the last) ends with a mini trailer summarizing the following episode. The long version has many additional scenes which clarify the ambiguous and complex relations between Merdzan, Perhan and Azra, which detail the adventures of Perhan in Italy, and has a different ending, which is found as a bonus in the French DVD edition.