Tous les épisodes

The fifth episode was originally meant to be the first: the unofficial pilot, complete with all its glitches and a lengthy rehearsal phase. The theme is “chaos in the head”, including chaos theory. Guests are Roberto Blanco, Pompöös fashion designers Harald Glööckler and Dieter Schroth, and Atari Teenage Riot; the contestant family is the Kurtisevic family. “Genome of the Week”: Guido Westerwelle. According to the U3000 newsletter, the episode aired only once – instead of repeats, MTV showed a “best of” with almost all family scenes cut.

The theme is terrorism – with a chronology of the RAF from 1967 onwards – and, as its counterpart, peace, illustrated by Immanuel Kant’s “Perpetual Peace”. Guests are Bärbel Schäfer, Heidi Hoppe, Cindy & Bert, Mambo Kurt and H.M.S.; the contestant family is the Radloff family. “Genome of the Week”: Angela Merkel.

The seventh episode is about Africa, including a text on the significance of Leon Trotsky for today’s Africa. The contestant family is the German-African Sarr family from Berlin-Kreuzberg, who want to build an artists’ village in Senegal to foster cultural exchange between Europe and Africa. Guests are Ireen Sheer, Donots, Hanayo, Claude-Oliver Rudolph and H.M.S. “Genome of the Week”: Jürgen Möllemann.

The final episode is about the end of the revolution and draws on Richard Wagner’s 1849 essay “Die Revolution”. Guests are Peter Kern, Schorsch Kamerun, Fünf Sterne Deluxe, Discotizer, Sylvesterboy and Stefan Meyer. “Genome of the Week”: Johannes Rau. Instead of a horoscope, the show congratulates viewers on having made it – and explains how they can no longer donate.