Tous les épisodes

Jan Egil sweats in the conversation group when he tells them that he has met his dream lady, and they want photo evidence. In an awkward romantic attempt, everything goes wrong.

Police are starting the hunt for an unidentified driver. Jan Egil meets an unknown man from the past, and the hope of capturing the dream lady is shattered.

Jan Egil is tired of being harassed, and takes matters into his own hands. He wants to tell Nadia the secret, and the police get new clues in the hunt for the driver.

Wilma frantically chases after the driver and defies her boss. Nadia's difficult past catches up with both her and Jan Egil, who is struggling with the secret.

Jan Egil settles with his mother. Abdul's helper from NAV turns out to have an intrusive mentor with scary plans, and Wilma uses illegal surveillance.

Jan Egil receives a disturbing message from Nadia, who needs help immediately. Wilma is on the heels of Jan Egil, and Abdul experiences the nightmare of his life.