Tous les épisodes

Abby représente Delilah, qui engage des enfants pour jouer le rôle de sa famille après s'être brouillée avec ses enfants biologiques; mais lorsque que celle-ci souhaite modifier son testament pour léguer sa fortune à ses enfants de collection, ses enfants biologiques refont surface. Abby est bouleversée après avoir lu le texte de Sofia sur son alcoolisme. Harry, lui, est perdu après sa rupture avec Joanne. Daniel se remet de la sienne avec Martina, et Lucy fait une annonce à Kelly.

La cliente d'Abby, Sigrid, s'est portée volontaire pour être mère porteuse pour sa meilleure amie Reya, mais aucune des deux ne savait que Sigrid était déjà enceinte lorsque l'embryon de Reya a été implanté; Sigrid et Reya se battent donc pour la garde de l'enfant biologique de Sigrid. Harry représente l'épouse d'un homme politique qui souhaite annuler leur contrat prénuptial. Daniel tente de tourner la page après Martina et Lucy se sent comme une impostrice en donnant des conseils à son client.

La cliente d'Abby et Daniel, la star de tennis Taylor Wade, souhaite être désadoptée, cependant, les avocats découvrent que les parents de Taylor ont gardé un énorme secret. Pendant ce temps, Abby fait face à une trahison lorsqu'elle soupçonne Ben de recommencer à boire. Lorsqu'un producteur la repère pour une émission de radio, Lucy se prépare pour l'entrevue tout en se préparant pour sa première nuit avec sa fille nouveau-née, Harmony. Daniel, de son côté, a une surprise à gérer.

Harry insiste pour représenter son ancien patron après avoir appris que son fils tente de le forcer à lui céder une procuration; cependant, après un incident choquant, Harry se demande si gagner l'affaire est vraiment dans l'intérêt de son mentor. Abby défend un homme qui souhaite divorcer après avoir rivalisé pendant des années avec sa monstrueuse belle-mère. Daniel doute de sa décision de renoncer à ses droits parentaux et Lucy propose à Maggie de donner une nouvelle chance à leur relation.

Abby et Daniel représentent Diana, une mère célibataire poursuivie par un couple bourgeois après que sa fille adolescente a volé leur voiture et l'a accidentée. Diana affirme qu'il s'agit d'un incident isolé et que sa fille n'est pas une délinquante, mais les preuves s'accumulent en ligne et semblent indiquer le contraire. Harry aide un client privilégié à contester un testament dans lequel sa tante décédée a légué sa fortune à son chat. Daniel tente de gérer de trop près une situation urgente.

Une annonce provoque l'anxiété au cabinet. Abby représente une femme dans un divorce houleux face à Marcus. Abby et Marcus s'entendent bien, travaillant ensemble pour convaincre leurs clients impulsifs de faire une pause; cependant, lorsqu'Abby apprend une nouvelle au sujet de Marcus, elle décide de riposter coup pour coup et quand Harry et Daniel écartent ses inquiétudes à propos de Marcus, Abby prend une décision qui va changer sa vie.

Le client endeuillé d'Abby souhaite disperser les cendres de son défunt mari, mais sa belle-sœur homophobe refuse de les lui remettre. Daniel représente un jeune homme de 18 ans qui poursuit sa mère pour avoir publié en ligne des vidéos embarrassantes de lui tout au long de son enfance.

Daniel doit convaincre le tribunal que son client entretient une relation stable et monogame avec une poupée IA. Abby représente une mère en deuil qui souhaite supprimer la réplique IA que son ex a créée à l'image de leur fille décédée. Harry est confronté à de vieilles blessures lorsque Joanne lui fait la surprise de lui présenter son frère, avec lequel il n'entretient plus de relation. La situation devient embarrassante à la station de radio lorsque Lucy interprète mal les signaux de Robin.

Abby affronte son ancien patron pour défendre Lucy contre une femme qui la poursuit en justice pour lui avoir conseillé à l'antenne d'annuler son mariage. Daniel représente un enfant dans une affaire de garde et découvre que Marcus a dissimulé des preuves au nom de son client.

Harry représente un ancien toxicomane qui souhaite obtenir la garde de son enfant, né pendant qu'il était en prison. Abby, Daniel et Lucy réfléchissent tous à ce que pourrait être leur vie en dehors du cabinet Svensson & Svensson.