Chirurgie plastique : reconstruire la vie

S2 · E1 · 18 août 2022

La perfection est l'ennemi du bien Épisode 1

Dr Borsuk poursuit le marathon qui le mènera vers la deuxième greffe de visage au pays. Dre Tremblay-Champagne reconstruit le nez d'une patiente qui a eu un cancer de la peau.

S2 · E2 · 25 août 2022

De véritables héros Épisode 2

Dr Borsuk et une équipe de chirurgiens aguerris réalisent une impressionnante opération. Ils doivent retirer une tumeur cancéreuse dans le thorax de la jeune Éliane. L'opération est délicate et risquée.

S2 · E3 · 1 sept. 2022

Il y a toujours des risques Épisode 3

Dre Tremblay-Champagne amorce l'importante chirurgie de reconstruction mammaire de Louise. La femme de 47 ans a perdu son sein gauche à la suite d'un cancer.

S2 · E4 · 8 sept. 2022

Maman chirurgienne Épisode 4

Dr Borsuk et son équipe de chirurgiens se préparent à la prochaine greffe faciale. Dans le sous-sol de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, ils pratiquent leurs manoeuvres et leurs coupes sur des cadavres!

S2 · E5 · 15 sept. 2022

Le summum de la reconstruction Épisode 5

Dr Borsuk et sa super équipe de chirurgiens de greffe faciale poursuivent leur travail. La pratique en vue de la deuxième greffe faciale au Canada se fait sur des cadavres.

S2 · E6 · 22 sept. 2022

Cas majeurs Épisode 6

Dre Tremblay amorce l'impressionnante chirurgie de reconstruction du pouce de Hugo. L'opération durera plus de douze heures.

S2 · E7 · 29 sept. 2022

12 heures de chirurgie! Épisode 7

Dre Tremblay poursuit l'impressionnante chirurgie de reconstruction du pouce de Hugo. Elle est accompagnée du Dr Boghossian et de jeunes résidents.

S2 · E8 · 6 oct. 2022

Episode 8 Épisode 8

S2 · E9 · 13 oct. 2022

Episode 9 Épisode 9

S2 · E10 · 20 oct. 2022

Episode 10 Épisode 10