Habitudes de play-offs Épisode 1
Les Leafs font un démarrage en trombe, mais l'entraîneur en chef Sheldon Keefe souhaite que l'équipe se concentre sur la Coupe Stanley, afin d'instiller dans le jeu d'équipe des valeurs dignes des play-offs dès le départ. Thornton se casse une côte. Matthews et Keefe ont des avis divergents au sujet de la stratégie d'équipe à Edmonton. Rencontrez Ema et Brian Matthews dans l'Arizona.