Tous les épisodes

Empress se réveille dans un centre de recherche.

Norito demande à Empress de récupérer des provisions dans un hôpital, malgré les machines.

Après avoir sauvé Momiji de l'institut éducatif, Empress tente de secourir ses amis.

Empress apprend qu'il leur reste un mois avant que l'Ascenseur orbital ne soit terminé.

Une rencontre fortuite pousse Norito à demander de l'aide à Strength. Il veut qu'elle appelle Empress, car Miya a été enlevée par l'Institut éducatif et est utilisée comme récompense dans un jeu. Mais des soldats débarquent, et Strength doit sacrifier une partie de son bras. La personnalité de Strength change.

Strength et Norito font irruption à bord du porte-avion ennemi pour sauver Miya. Empress et les autres engagent le combat avec un escadron de véhicules gardiens armés. Dans le laboratoire du porte-avion, ils découvrent les cadavres de jeunes filles mortes, empilés comme des déchets après l'échec de leurs tests de compatibilité. Ils retrouvent Miya, ligotée, mais aussi Lunatic, l'avatar d'Artémis.

Après être tombé en panne, Black Trike leur annonce qu'il ne peut pas se réparer tout seul. Monica se charge donc des réparations et ils se rendent à la bibliothèque des Forces de consolidation de la paix pour trouver les pièces. Sur place, ils rencontrent un androïde bibliothécaire, Andy. Monica repère une information dans le dossier de la femme du colonel, Jessica. Elle est sur le point d'en découvrir davantage quand elle glisse subitement et s'écrase au sous-sol.

Plus que deux semaines avant que le câble de la Lune ne se connecte à l'Ascenseur orbital. Si Empress et les autres arrivent à détruire l'Ascenseur orbital avant ça, ils pourront sauver l'humanité. Cependant, ils doivent traverser l'océan de Fer, ce qui les conduit à détecter de puissantes matières organiques.

Un réajustement du corps physique d'Empress l'aide à se remettre d'une fièvre. Elle se réveille à l'endroit même qu'elle cherchait : le phare numéro 8. Là, ils ne trouvent aucune information concernant les unités Hermiteos, mais Strength découvre un indice qui les mène à un autre laboratoire dans un autre phare numéro 8, où ils trouvent un centre de stockage de données. Parmi ces données, quelqu'un a glissé un message.

La bataille se poursuit sur les ruines du phare numéro 8. Lunatic, qui observe la lutte, tire un puissant rayon vers la surface. Pendant ce temps, le colonel est attaqué par Charlotte dans la salle de compatibilité du laboratoire. Alors qu'il est en mauvaise posture, Empress intervient et sauve le colonel d'une mort imminente.

Le colonel reçoit un message indiquant que l'océan de Fer se répand, ce qui provoque le chaos. Malgré la nouvelle de la connexion de l'Ascenseur orbital, le colonel annonce à tous que son plan est d'amener Empress suffisamment près pour qu'elle le détruise. Au tout dernier moment, les Forces de consolidation de la paix lancent leur offensive de bombardements et la bataille finale commence.

La bataille finale se déroule dans des terres désolées. Empress rejette l'offre de Lunatic et lui fait savoir qu'elle combattra jusqu'au bout. Le colonel est confronté à un assaut massif de drones et affronte la mort. Strength et Dead Master subissent également de lourds dommages et l'armée est presque détruite. Existe-t-il encore une issue à cette situation désespérée ?