Tous les épisodes

En commençant le collège sans son meilleur ami, Justin, Amber est heureuse d'avoir une nouvelle amie et voisine : Brandi.

Amber et Brandi trouvent une bague avec un diamant. Amber n'est pas prête à entendre ce que sa mère va peut-être lui demander...

Amber oublie ses peurs et passe l'audition pour jouer dans la pièce du collège alors que son père emménage dans un nouvel appartement.

C'est le soir de la pièce et Amber est stressée. Elle espère que son père, qui est coincé dans les embouteillages, arrivera à temps pour la voir.

Amber veut se faire percer les oreilles, comme Brandi. Elle demande à Tante Pam de convaincre sa mère.

Alors que les filles se préparent pour leur première fête de l'école, Amber se sent mal d'avoir désobéi à sa mère et veut tout avouer.

Lorsque la nouvelle professeur de mathématiques à domicile d'Amber s'avère être une femme pour qui son père a eu le béguin, Amber et brandi fomentent un plan pour qu'elle n'ait plus jamais besoin de cours de maths.

La maison d'Amber est envahie par une équipe de tournage, ce qui a comme effet surprenant de réunir la famille, pour le plus grand plaisir d'Amber.

Amber se rapproche d'une des résidentes de la maison de retraite où elle fait du bénévolat et a vite tendance à ne pas respecter les règles de l'établissement.

Toute la famille se rassemble pour ramener discrètement Cécile à la maison de retraite, mais ce n'est plus drôle lorsqu'ils apprennent une nouvelle inattendue...