Tous les épisodes

In Osijek, an apparently ordinary break-in, at the house of the former public prosecutor Branimir Kovac, reveals more secrets

Stribor discovers that the current events in Osijek are connected to the long-hushed-up case. Olga finds out about fake humanitarian organisations drawing in young women.

Volunteers confirm to Olga that someone is taking women from the centre. Olga tries to persuade Mila to help her, but Mila has demands that must be met first.

Ozren Bauer has a revenge hit list, but is he lined up in someone else's sights? Olga persuades the former head of her humanitarian organisation to give evidence against the Kyiv Police Chief, Pavel.

Stribor panics and goes to Belgrade to stop the publication of the video. Thanks to Khrinyev, Pavel is arrested in Kyiv.

The Osijek Avenger heads toward the final showdown. Can he be stopped? And at what price?