Les Traîtres (Belgique - Flandre)

S5 · E1 · 6 sept. 2026

Éveil Macabre Épisode 1

Il y a 22 boîtes contenant les candidats. L'objectif est de décompter exactement dix minutes ; les quatre participants s'approchant le plus de cette durée remportent un bouclier. Aucun meurtre n'a lieu durant la première nuit, mais la situation changera dès demain. Mettez à profit le temps qu'il vous reste, participants. La table ronde a eu lieu, et les trois Traîtres ont été identifiés et désignés.

S5 · E2 · 13 sept. 2026

Jeter de l'huile sur le feu Épisode 2

La nuit a été mouvementée, non seulement pour les résidents, mais aussi pour les Traîtres, qui ont pu commettre leur premier meurtre. Un joueur a vu sa façon de jouer remise en question ; espérons qu'il saura tirer parti de ces remarques. Ruben gardera-t-il le silence pour protéger Marc-Marie ? Quoi qu'il en soit, il adopte une stratégie singulière pour démasquer les Traîtres, ce qui suscite des échanges houleux. Mais qui a été assassiné cette nuit ? Et qui sera banni aujourd'hui ?

S5 · E3 · 20 sept. 2026

Sous le feu des critiques Épisode 3

Ce petit-déjeuner promet d'être surprenant, et la raison de cette situation ne sera révélée que plus tard. Les alliés représentent la loi, et c'est nous qui prenons les décisions: des paroles dignes d'une personne à la nature retorse. Un traître est il déjà sur le point de subir un sort funeste ? Qui sera banni et qui connaîtra une fin violente ce soir ?

S5 · E4 · 27 sept. 2026

Acculés Épisode 4

La journée commence une fois de plus par un petit-déjeuner surprise ; les événements de la veille sont encore dans tous les esprits et quelqu'un panse, au sens figuré, ses plaies. Mais s'agit-il vraiment de la personne qui a été assassinée ? Reste à savoir si le choix se portera sur la séduction ou sur une autre stratégie. Les Traîtres reçoivent une mission secrète supplémentaire de la part de Staf une tâche apparemment simple, mais qui entraîne des conséquences inattendues que personne n'aurait pu prévoir. Pendant ce temps, la tension monte : qui sera banni et qui ne survivra pas à la nuit ?

S5 · E5 · 4 oct. 2026

Sous l'épée de Damoclès Épisode 5

La nuit a été agitée au château. Danira a-t-elle réussi à s'emparer de l'épée des Traîtres, ou ces derniers ont-ils pris un risque majeur ? Un meurtre sera-t-il commis, ou tenteront-ils plutôt de séduire quelqu'un ? La situation reste incertaine, mais les Traîtres ont pris leurs décisions finales. Une fois de plus, la table du petit-déjeuner est le théâtre d'un joyeux désordre. La question demeure : qui fera une entrée inattendue dans la pièce, et qui ne le fera pas ? Qui sera banni, et qui ne survivra pas à la nuit ? La tension est palpable au château.

S5 · E6 · 11 oct. 2026

Episode 6 Épisode 6

S5 · E7 · 18 oct. 2026

Episode 7 Épisode 7

S5 · E8 · 25 oct. 2026

Episode 8 Épisode 8

S5 · E9 · 1 nov. 2026

Episode 9 Épisode 9