Tous les épisodes

Babs est entraînée dans le monde du mannequinat par Elmyra Duff, photographe spécialisée dans les calendriers animaliers, tandis que Plucky est confronté à une caricature peu flatteuse.

C'est le jour des photos chez Acme Loo ! Babs se rétrécit accidentellement, Buster ne parvient pas à obtenir la coupe de cheveux parfaite pour la séance photo.

Les toons suivent le cours de Marvin le Martien et partent dans l'espace. Buster tente de remonter le moral de Babs, qui a le mal du pays, tandis que Plucky cherche une combinaison spatiale.

Babs et Buster participent à une convention pour jumeaux, mais sont rapidement rejetés car ils ne sont pas exactement identiques.

Buster, Plucky et Hamton rejoignent une société secrète très exclusive, mais se rendent vite compte que les avantages promis ne valent pas les sacrifices consentis.

Buster est un lapin chanceux... jusqu'à ce qu'il ne le soit plus. Lorsque sa chance s'épuise, Acme Loo risque de fermer.

Lors d'un séjour en camping, Sweetie avoue qu'elle a peur de quelque chose dans les bois, et après une série d'histoires effrayantes, tout le monde découvre ce qui se cache là-bas.

C'est l'heure des élections du conseil des élèves à Acme Loo ! Babs et Buster se présentent tous deux à la présidence et recrutent Sweetie et Hamton comme directeurs de campagne respectifs.

Plucky est nommé souverain d'un royaume, et les toons visitent son château alors qu'il monte sur le trône. Très vite, Plucky exerce son pouvoir sur ses amis.

C'est l'heure des élections du conseil des élèves à Acme Loo ! Babs et Buster se présentent tous les deux à la présidence et recrutent Sweetie et Hamton comme directeurs de campagne respectifs.

Buster, Plucky et Hamton passent un test aptiTOON qui leur révèle des perspectives de carrière surprenantes.

Dans cet épisode en deux parties, le plan de Sweetie et Buster d'offrir à leurs amis un Halloween non effrayant tourne mal.