Tous les épisodes

Oleg et Nikola, deux hommes d’affaires originaires de Zagreb, répondant à la commande d’un mystérieux client prénommé Hassan, se rendent à Nustin, une bourgade déshéritée des Balkans. Là, ils ont pour mission de relancer la production de turbines dans une usine désaffectée depuis vingt ans. À peine installés dans un appartement décrépi, les deux hommes partent à la recherche de Janda, un ingénieur à la retraite qui a travaillé pour l’usine. Ils espèrent qu’il les aidera à remettre les machines en route…

Faute de factures honorées, l’électricité a été coupée dans l’usine, empêchant la reprise de la production, mission qui a été confiée à Nikola, le nouveau directeur. Oleg, lui, tente de lever des fonds auprès de différents investisseurs. Par hasard, Nikola rencontre un certain Ragan, propriétaire d’une station-service, qui lui propose de l’aider à régler ses factures impayées. Mais Janda déconseille à Nikola d’accepter cette offre et lui révèle le passé trouble de l’usine...

À Nustin, un drame s’est produit et menace d’anéantir tout espoir de relancer la production des turbines. Contre l’avis de Janda, Oleg est alors tenté d’engager un homme pour les sortir de l’ornière. Ce dernier cherche aussi à acquérir les forêts des alentours. Il essaie notamment de convaincre une parente de Seila, une jeune femme avec laquelle Nikola s’est liée, de lui céder sa maison et ses terres…

Janda rend visite à Zlata, son ex-femme, qui a choisi de s’exiler en Suède avec leurs deux filles après les guerres de Yougoslavie. Jasmina, son aînée, qui attend un bébé, refuse de le voir tandis qu’au contraire Vicky, sa cadette, se montre affectueuse. À Nustin, l’annonce de la reprise imminente de l’activité de l’usine attire les journalistes accueillis par Oleg qui leur fait visiter le site. Mais un homme met à exécution une vengeance qui sabote la bonne marche de la production…

Branos, l’un des ouvriers de l’usine, connaît des difficultés conjugales liées à ses longues absences loin de son domicile, là où le travail l’appelle. Lorsqu’un nouveau drame endeuille la communauté de Nustin, il abandonne une fois encore son foyer pour tenter de dompter la soif de vengeance de certains de ses collègues. Il ignore que Nikola et Oleg dissimulent à leur main-d’œuvre leurs desseins concernant la fabrication des turbines…

Oleg séjourne avec une jeune femme rencontrée à Nustin dans une ville du Maghreb en pleine révolution. Il doit y rencontrer un client afin de finaliser la vente d’une turbine, mais ce dernier ne donne plus signe de vie depuis des jours. Avant de se rendre dans le désert, le lieu fixé pour le rendez-vous, Oleg confie à sa compagne une ultime mission au cas où il tomberait dans un piège…