Tous les épisodes

Lumpus is determined to get a photo of a rare bird in order to win a big cash prize.

After winning a baked bean eating contest, Lazlo realizes that his stomach is getting gassy. During the presentation, Lazlo makes flatulence, which blows up the camp.

Lazlo accidentally took Lumpus' clothes while he is bathing in the lake. Lumpus tries to get back to his cabin before anyone sees him naked.

Clam gets the hiccups, thus leading Lazlo and Raj to help him get rid of them.

Lumpus gets lost in the woods with Lazlo and must keep himself from going crazy

While swimming in the lake, the Dung Beetles themselves "stranded" on a raft.

The Bean Scouts tell lousy horror stories at a campfire.

Edward gains jealousy when he does not receive any mail and Lazlo receives a lot of mail.

Chip and Skip feel afraid to use the toilets during a thunderstorm. Note: This title was named after the movie House on Haunted Hill.

Lumpus believes that Commander Hoo Ha is going to "give him the axe".

Edward tires of hearing Chip and Skip talk on walkie-talkies. So he plays a prank on them, making Chip think he has eaten his brother.

After Samson tells them that they have no hair, Chip and Skip try to look for hair.

While Chip and Skip's filthy cabin is being fumigated, Slinkman tells them to stay at Samson's tidy cabin. Samson instantly feels disgust when Chip and Skip dirty his cabin.

Edward's plan to finally beat Lazlo in the big canoe race by cheating takes him and the Dung Beetles on a shortcut to Loserville.