Soulèvement Épisode 1
Au milieu du XIXe siècle, les colons américains progressent inexorablement vers l'ouest, empiétant de plus en plus sur les terres des Amérindiens, jusqu'à ce qu'un chef légendaire des Lakotas émerge, déterminé à riposter. Sitting Bull réalise ainsi une alliance sans précédent entre plusieurs peuples amérindiens et lutte pour sauver son peuple et sa culture.