Tous les épisodes

Quand deux nouveaux Robots-Mechas arrivent, Stanford, jeune concierge de l'académie, est déterminé à se lier à l'un d'eux pour prouver qu'il a l'étoffe d'un pilote.

Stanford rejoint Frank et Maya en tant que cadet, mais il pâtit de son manque d'entraînement. L'humeur d'Olivia, jalouse, change après une étonnante proposition.

Lors d'un entraînement mené par le capitaine Tanaka, Maya, farouchement compétitive, apprend une précieuse leçon. Le professeur Miller étudie les œufs de Sharg récupérés.

Le capitaine Tanaka prépare les défenses terrestres lorsqu'un objet suspect apparaît dans l'orbite de Mars. Une découverte inquiétante impose un couvre-feu sur le campus.

Découragé, Stanford cherche le soutien de sa mère. Tandis que les autres Robots-Mechas sont immobilisés, le capitaine Tanaka et Maya pourchassent le Sharg restant.

Ava découvre un secret troublant sur Hero Force One. Dans la foulée d'un retournement de situation, Stanford, reconnaissant, se rapproche des autres cadets.

Le capitaine Tanaka et les cadets s'engagent dans une bataille épique lorsqu'une attaque-surprise menace toutes les unités de contrôle de l'Orbite de défense planétaire.

Olivia part seule en reconnaissance du vaisseau Sharg en approche. Alors qu'elle observe quelque chose de terrifiant, les autres cadets se précipitent à son aide.

L'équipe couvre Stanford tandis qu'il essaie d'effectuer une dangereuse réparation dans l'espace en dehors de son robot. Une sinistre menace vise le campus du Sky Corps.

Tanaka et les cadets entreprennent d'éliminer la reine Sharg, mais le plan est risqué et met plusieurs vies en danger. Est-il seulement réalisable ?