Tous les épisodes

« Et si on le faisait, nous aussi ? » — Reiji séjournait dans un ryokan pour trois nuits et quatre jours avec sa femme, Kanade, ainsi que son couple d’amis, Kosuke et Asuka. Le premier soir, lors du dîner, le couple d’amis s’est disputé, et Asuka, ivre, a entraîné Reiji hors de la salle à manger. Cependant, Reiji, qui s’était abstenu depuis deux mois, avait pour objectif de concevoir un enfant avec sa femme. Il a réussi tant bien que mal à apaiser Asuka et à la ramener dans leur chambre. C’est alors qu’ils entendirent les halètements bruyants de Kanade, d’ordinaire si pudique…

« Non… tu ne dois pas montrer ça à un autre homme que ton mari… » — Kanade se retrouva seule dans la chambre avec Kōsuke, le meilleur ami de son mari. Séduite par l’alcool, elle se confia sur le fait que la relation entre Reiji et Asuka l’avait toujours inquiétée. Se remémorant également un certain mécontentement concernant ses nuits avec Reiji, Kanade finit par s’enivrer complètement. C’est alors que Kōsuke enlace le corps de Kanade, rougi par l’alcool…

« Et si on prenait un bain privé, tous les deux ? » — Au petit-déjeuner, Kōsuke propose de prolonger d’une journée l’échange de couples. Kanade tente de s’y opposer, mais Reiji lui chuchote qu’il veut s’assurer qu’Asuka ne se laissera pas séduire, et elle finit par accepter la proposition de Kōsuke. Elle refuse bien sûr l’invitation à un bain mixte, mais alors qu’elle se baigne seule dans les sources thermales, Kōsuke vient la rejoindre…

« Juste ce soir… un bain à deux, ça ne te dirait rien ? » — Reiji était en colère contre Kōsuke, qui proposait de prolonger l’échange de couples. Mais surtout, pourquoi Kanade avait-elle accepté… ? Alors que Reiji était en proie à l’angoisse, Asuka l’invita dans la salle de bains, vêtue uniquement de ses sous-vêtements. Au milieu de la vapeur, Reiji découvrit Asuka, son amie d’enfance, qui avait si joliment mûri. Reiji tenta de résister à ses pulsions bestiales, mais à ce moment-là, de l’autre côté du mur…

« Je veux aider Kanade à prendre du plaisir avec Reiji. » — Des gémissements et des halètements s’échappent des bains thermaux. De l’autre côté du mur, son mari est avec cette femme… Comme pour enfoncer le clou dans le cœur déjà bouleversé de Kanade, Kosuke l’interroge sur la nuit qu’elle a passée avec Reiji. Kosuke accule Kanade contre le mur et la touche. Kanade réagit avec une intensité qui la met mal à l’aise…

«… Continue comme ça. Sinon, je vais montrer ça à ta femme. » — Le dernier jour du voyage, Reiji décide de régler la question de l’échange de couples. Mais Asuka, cherchant à perturber cette résolution, demande à Reiji un dernier moment d’intimité. Elle l’embrasse avec insistance et réclame son corps. Cependant, au moment où Asuka défait le yukata de Reiji, Kanade se présente devant la porte de la chambre…

« Au fond, je ne peux me passer de Reiji… » — Reiji était enfin seul à seul avec Kanade et profitait pleinement de leur voyage en couple. Après bien des péripéties, les deux amants, ayant confirmé l’un à l’autre qui était vraiment la personne qui comptait le plus pour eux, s’unissaient à nouveau dans l’intimité conjugale. Pour l’entraîner vers le plaisir, Reiji caressait tendrement le corps de sa femme, mais…

« C’est le jour où on essaie de concevoir… après tout. » — Un soir, après leur voyage d’échange de couples. Alors que Reiji prenait son bain chez lui, Kanade le rejoignit. Ce bain en couple qu’ils n’avaient pas pu partager pendant ce voyage… Devant lui, le dos luisant de Kanade. En le voyant, Reiji fut submergé par l’amour et le désir, et, convaincu que cette fois serait la bonne, il serra sa femme dans ses bras. De leur côté, Asuka et Kosuke…