Tous les épisodes

Caroline comes close to danger as she furthers her investigation, forcing Bingo to come to her aid. Meanwhile, Irene dreads the possibility of being pregnant.

Bingo’s persistence bears fruit when Caroline finally lets him in on her mission to uncover the connection between Edward and Pato. The pair's constant collaboration, however, begins to alarm Charleston and Carlo.

Bingo and Caroline manage to get a lead on Edward's possible killer, but an unpleasant encounter puts Bingo's safety at risk. Filled with concern, Caroline opens up about her childhood trauma.

Caroline makes a realization after Bingo's accident. Upon learning of Caroline’s emotional struggles, Bingo gets reminded of a painful past he has been trying to avoid.

Monching’s plan to work overseas reaches his family in an untimely manner. This leads to an emotional confrontation with Bingo, worsening the latter’s condition. Two women return home, each with ulterior motives in mind.

Gina delves deep into Liv’s connection to Edward’s death. Bettina reunites with her family, finally revealing her true intentions. Caroline visits Bingo and unexpectedly witnesses a love confession.

Bougie confesses her feelings for Bingo. Jersey observes something unusual about Caroline when her friend unexpectedly invites her out to shop. Later, Caroline learns sensitive information about Bingo.

Caroline begins to see Bingo in a new light. Snoop talks some sense into Bingo over the latter’s strong opposition to Monching’s plan to work overseas. Wilson welcomes the Chinese New Year with an important family announcement.

A heated argument breaks out among the Tius when Bettina confronts Charleston about his secret. Caroline’s business presentation deeply moves Cathy, prompting the latter to make an unexpected announcement.

Bingo and the warehouse workers bid farewell to Caroline as she finishes her training with Cathy. Caroline remains in denial about her feelings for Bingo. Bettina sets her sights on a new target.

Cathy invites Caroline to the restricted room to share a life lesson. Still in denial of her feelings toward Bingo, Caroline finds herself reaching out to him. Meanwhile, Charleston and Carlo issue Liv a warning.

Caroline's mood brightens upon learning the real score between Bingo and Bougie. Meanwhile, as her revenge plot against the Tius is already in the works, Annie looks forward to reuniting with her estranged son.

Bingo is torn between joining the Mr. Binondo pageant and attending a New Year’s Eve party with Caroline. More questions arise within Caroline after overhearing Charleston and Bettina’s argument.

Caroline anxiously waits for Bingo to arrive at the New Year’s Eve party. Unknown to her, Stephen has prepared a romantic surprise for her. Meanwhile, Wilson bumps into a familiar face.

Bingo witnesses a love confession just when he arrives at the New Year’s Eve party. While everyone gets into the festive mood as they celebrate the Chinese New Year, Gina is shocked to see a familiar party guest.

Sneaking out of the New Year's Eve party, Bingo and Caroline exchange vows for their business. While Cindy is thrown into panic, Annie and Sherwin begin plotting their next move against the Tius.

Annie brims with satisfaction as Sherwin replaces Wilson as GLC’s CEO. After spying on Liv, Bingo invites Ling to dinner. Irene resolves to take the only step that will help her confirm her suspicions about the night she shared with Snoop.

Nene and Monching help Bingo prepare for his dinner date with Caroline. To Bingo’s dismay, an uninvited guest insists on joining them. Meanwhile, Irene and Snoop revisit the latter’s place to recall every little detail on the night they got drunk.

Caroline and Bingo's efforts to follow Liv bear fruit as the truth behind Edward's death comes to light. Cindy and Gina finally come face-to-face with Annie.

Bingo is forced to make a confession when Caroline accidentally learns about his deal with Cathy. Soon, Caroline finally meets the person who can possibly provide answers to her questions.

As Caroline learns about Annie's connection with Divine, Cindy and Gina grow more and more anxious. Bingo decides to go after Caroline, only to stumble upon a ghost from his past.

Bingo's deep resentment toward Annie gets him into a fight. Armed with Pato's revelations, Caroline confronts Cindy over her alleged involvement in Divine's demise. Bettina lets Sherwin know about her real intention.

Tension fills the Tiu mansion after Caroline dropped the truth bomb about Cindy’s alleged involvement in her mother’s death. Meanwhile, Bingo brims with anger as he recounts his painful encounter with his estranged mother.

Bingo finds himself between a rock and a hard place as Nene’s medical bills pile up. Ling makes a life-changing decision as she remains adamant about unearthing the truth regarding Divine’s death.

Bingo and Caroline finally have their much-needed conversation. While Gina thinks of a way to stop Annie from her plan, Cindy gives Stephen an important mission.

Irene opens up to Snoop about her frustrations with her family. Bingo tags along with Caroline, unaware that she is going to meet with Annie. Sherwin nominates GLC's new COO.

A heated argument erupts between Bingo and Annie amid Caroline's attempt to seek answers about Divine's death. Tension rises at GLC over the appointment of its new COO. Irene's much-awaited moment finally arrives.

Bingo gives Caroline reassurance despite his deep-seated hatred toward Annie. Caroline, meanwhile, receives an unexpected call from Pato. The Tiu siblings' fight over GLC's COO post continues.

Caroline and Bingo are shocked to the core as Balong’s arrest opens a can of worms. Defending herself and Wilson from accusations, Cindy resolves to reveal Divine’s secret.

Cindy vows to protect her family as she recalls the events surrounding Divine's death. Caroline sets her sights on proving her mother's innocence. Wilson turns to Cathy for advice in resolving his children's conflict.

Bingo seeks help from an unlikely person in his search for Gilbert Bautista. Irene makes an arrangement with Snoop for her next training. Cindy and Gina prepare Charleston and Carlo, respectively, for the election of GLC's new COO.

Sherwin lays out his plan to use Bettina to ruin the Tius. Irene meets a former schoolmate at Cathy’s warehouse. Bingo and Caroline enjoy each other’s company during their business trip.

A few minor mishaps bring Caroline and Bingo closer to each other as they arrive in La Sinfonia. Snoop checks in on Irene, only to witness a baffling scene.

Caroline and Bingo waste no time pitching their proposal upon meeting the man who can help with their business plan. Back at GLC, the Tius vote for their next COO.

Annie and Sherwin set their sights on their next target now that GLC's new COO has been named. Bingo admits to Caroline the real reason for their visit to La Sinfonia.

Old secrets unravel after a family member strikes at Bingo and Caroline, just as the rest of the Tius scramble to find them.

Bingo and Caroline navigate love, grief and second chances as they leave the past behind to face an uncertain future together.