Tous les épisodes

Mabinooz keeps doing illegal things and Ozzy is afraid that they will be discovered again. He dreams of becoming a professional dancer. So will Ozzy stay in Mabinooz as they keep breaking in?

Morten wants to hand over the found mask to the police, so Alba needs Vitus' help to get it back. And can Mabinooz convince Ozzy that they're cooler than his own dancing ambitions?

Alba has once again lied to Ozzy. She is upset and will try to lure him back to Mabinooz with a new plan for how they can do legitimate missions.

Alba thinks that Ozzy has invited her on a date, but to her great disappointment, he has invited her to Kajsa and the dance group BREAKSTARS.

Alba and Ozzy want to lure Mabinooz along to BEAT IT, but the rest of the group is skeptical. Alba suggests that Mabinooz join as a new masked group called The Skeletons. But is the group on board?

Mabinooz submits a video to BEAT IT disguised as The Skeletons. Ozzy and Alba are on a date, but the date once again does not go as Alba had hoped.

Alba senses that Ozzy is hiding something from her, so she decides to look into his messages. Can Alba control her jealousy?

Ozzy confronts Alba that she has written to Kajsa from his mobile. He is so disappointed with Alba that he auditions for BREAKSTARS. Is he changing groups?

There's a bad mood in Mabinooz, and Alba desperately tries to get Ozzy to forgive her. Mabinooz is going on a mission in Tivoli, but will Ozzy show up?

Alba invites the whole gang over to gather the group and loosen the bad atmosphere. Ozzy is torn and once again has to choose between Mabinooz and BREAKSTARS.

Bille forces Ozzy to choose between Mabinooz and BREAKSTARS. Alba makes a new plan that could have major consequences for the group's friendship.

Alba has gone behind Mabinooz's back and the group is split. Ozzy is rehearsing with the BREAKSTARS, but he's having a hard time figuring out his feelings.

ALIAS has been selected for BEAT IT, and Alba tries to get Vitus and Elly on the team instead of Nor and Bille. Ozzy feels betrayed by his old group when he finds out they are also entering the competition.

Alba tries to get over Ozzy. Ozzy is upset about the whole situation and the new ALIAS are rehearsing for the competition, but are they even good enough?

Both BREAKSTARS and ALIAS are ready to BEAT IT. Ozzy tries to explain himself to Alba, but is it possible for the two to rediscover their chemistry?

ALIAS is fighting to reach the semi-finals. Ozzy has regretted leaving Mabinooz and he tells Alba how he really feels.

Kajsa threatens Ozzy and uses dangerous methods to ruin ALIAS's final chances. Ozzy decides to tell the whole truth to Hanne.

It's time for the grand finale of BEAT IT. Ozzy would rather dance with his old group, but Kajsa threatens to reveal Mabinooz's true identity. Who will win the competition? And will the Mabinooz be reunited?