Tous les épisodes

Eben Greyling refuse d'aller pêcher avec son bienfaiteur, Van As, un homme bien peu recommandable. Le refus d'Eben vient soudain mettre en péril un accord passé dix ans plus tôt entre Van As et la famille Greyling. Furieux, Van As veut récupérer son argent et semble prêt à tout pour parvenir à ses fins...

Lucy se réveille le lendemain matin et découvre que Rosie n'est pas rentrée à la maison. Le capitaine Williams arrive à la ferme pour annoncer la nouvelle de l'accident de voiture. Gus se prépare à démissionner de son poste en raison des propos de Rosie sur lui, mais il parvient finalement à se tirer d'affaire.

Les Greyling enterrent Bertus dans une forêt, cachent sa voiture et brûlent ses affaires. Thorne les invite à prendre le petit-déjeuner pour leur annoncer qu'une offre a été faite pour la maison. Ishara et Eben contestent cette décision, ce qui provoque la colère de Thorne, qui insulte Eben...

La caravane d'Eben brûle. Ishara chasse Van As et l'accuse d'avoir volé son chat. Van As rappelle la difficulté de la situation des Greyling à Hugo, qui ignore ce dernier car il a lui-même ses propres comptes à régler. La communauté est choquée de voir que Freddy n'est pas venu aux funérailles de Rosie...

Ishara et Johnny retrouvent Freddy et le forcent à retourner à Desert Rose. Son exil, une décennie plus tôt, demeure un mystère qui cache de nombreuses zones d'ombre. La femme du capitaine Williams, Layla, est prise en flagrant délit de vol à l'étalage. Il doit payer un pot-de-vin pour empêcher son arrestation...

Thorne tombe du lit et se brise la nuque. Jana s'échappe discrètement de la chambre d'hôtel. Williams enquête sur la mort accidentelle de Thorne et trouve un lien avec Jana. Pendant ce temps, des indices conduisent Williams à la cabane de pêche de Hugo. Lucy a un rendez-vous secret avec Gus...

Hugo tente de s'enfuir avec Lucy, mais Piet et Freddy l'en empêchent. Freddy finit par retrouver Hugo et une violente altercation oppose les deux hommes. Freddy manque de se noyer mais parvient finalement à s'échapper. A cet instant, Williams arrive et questionne Hugo. Rapidement, le ton monte...

A l'aube de son accouchement, Layla apprend que Williams a été abattu. Van As et Hugo partent à la recherche de Freddy. A son retour, Ella reçoit un accueil glacial de la part de sa famille. Lucy découvre que Jana a une liaison avec Gus. Johnny aide Ishara à affronter ses démons après la mort de sa mère...