Tous les épisodes

La nouvelle situation de Zenzi comprend ennemis et alliés et la vie en prison s'avère plus dure qu'elle ne pensait. La lieutenante Lyners approfondit ses recherches.

À la suite d'un meurtre, le lieutenant Morkel se lance dans une mission vengeresse, guidé par sa rage, tandis que Zenzi, blessée, arrive sur le pas de la porte de sa sœur.

L'évasion bien ficelée de Zenzi se retrouve anéantie lorsque les menaces de TK visent sa sœur. Sa protection sera-t-elle suffisante lorsque son passé resurgira ?

En quête de vérité, le lieutenant Morkel défie les ordres. Rattrapée par la police, Zenzi se retrouve piégée entre l'enfer et l’incarcération.

Naledi et sa sœur se séparent. Zenzi arrive chez Lufuno, dont le destin est déjà scellé. Pendant ce temps, une alliance inattendue se forme.

L'étau se resserre à mesure que policiers, hors-la-loi et criminels se retrouvent tous à l'événement d'Andrew Harting. Zenzi parviendra-t-elle enfin à se venger ?