Tous les épisodes

Consultant Yurika Aramaki searches for someone who can reverse the fortunes of a struggling host club and spots the perfect candidate: a young farmer.

Yurika takes the Saitama hosts to Love 2000 in Kabukicho so they can learn from the best, but the mood changes when she reveals where they're from.

Love 2000’s owner Genji promises to hire Mamoru if he can find a particular object located somewhere in the Saitama club and bring it to him.

Shotaro becomes smitten with a beautiful new customer named Ema, but Yurika fires him that night. Ema takes him to a hotel, where he gets arrested.

Hoping to raise the club's profile, Yurika has the hosts shoot video auditions for a Hollywood movie. Two of them surprisingly pass the first round.

A surprising discovery leads to Kobato's club being featured on the news, but harmful posts about the hosts appear online after the segment airs.

Yurika agrees to date Genji in exchange for bailing out the Saitama club. Later, Kobato and the other hosts receive a farewell letter from Yurika.

The Love 2000 hosts spark a brawl when they start trashing the Saitama club. While helping tidy up, Kiseki finds a box with a letter and photo inside.