Tous les épisodes

Maxime est suspendue et doit se défendre, se faisant, Amélie, son ex, revient dans sa vie. Dylane et Jay font également face au système de justice tandis qu'Eva est menacée par la DPJ. Quand tout s'effondre, il ne reste plus qu'à rebâtir.

Joker protège Jay et se bute à sa différence, Wva est plus décidée que jamais à subvenir aux besoins de Jesus. Dylane remplace Jimmy comme pilier familial auprès de leur mère tandis que Maxime découvre le secret de Dylane.

En pleine guerre dans le quartier, Maxime fait la rencontre d’un allié. Dylane découvre un univers dont elle ignorait l’existence.

Maxime trouve une preuve déterminante, Dylane et Jimmy sont démasqués, l’étau se resserre sur Joker alors que Jina tente de le sauver.

Eva brise ses règles pour sauver Dylane. Joker tombe amoureux. Maxime fait preuve d’un instinct redoutable

Maxime se bat pour faire entendre raison à son équipe. Dylane fait face à ses dettes. Eva transforme sa trajectoire.