Tous les épisodes

Les animaux agissent étrangement à la ferme des Chenoweth ; la famille et les voisins recherchent Arlo, qui a disparu.

Sans téléphone portable ni électricité, les Chenoweth et leurs voisins cherchent désespérément de l'aide.

Ruben et James demandent de l'aide aux Navarro ; Arlo révèle la vérité sur ce qui se passe.

James et Ruben sont retenus prisonniers à la ferme ; Arlo, Meryl et Nicholas rencontrent un homme mystérieux.

Travis raconte comment il s'est réfugié à la ferme des Navarro, révélant le danger à la famille de James.

James et Ruben reviennent avec McNab qui est blessé ; James réalise une vérité glaçante au sujet de sa mère.

La suspicion et la paranoïa règnent au sein du groupe. Donald rejoint Ruben pour régler des questions inachevées.

Après avoir découvert qui en a après Arlo, Maggie et James ont recours à l'impensable pour sauver leur famille.