Tous les épisodes

Now a multimedia reporter, Sky is determined to forge her path despite being hunted by nightmares of William. Soon, she reunites with her friends from Northford, unaware of the danger lurking behind her.

Following a job rejection, Tania helps a woman who encounters a minor bicycle accident. Sky visits Luna and Harry's resting place, where she catches a glimpse of her stalker whom she believes to be Z.

Gino reaches out to Archie in prison to confirm Z's whereabouts for Sky, while the rest of their friends speculate about a possible connivance. Later, Cecille finds a way to make Gino come face-to-face with his father.

Sky gets in trouble after an anonymous person sabotages her by leaking the developing story that she is working on through her social media account. Tim tries to help his troubled friend, but his superior tells him not to interfere.

As more questions plague her mind, Sky grows increasingly determined to find Z and insists on seeing William to quell her suspicions. She sneaks into the hospital, only to be faced with her worst nightmare.

Cecille catches Sky disguising as William's nurse, igniting her desire to retaliate against the young journalist. After receiving an anonymous tip about Z's whereabouts, Sky confronts her half-sister about the threats to her life.

Tori takes Tania out to dinner and discreetly tries to pry on her private life. Sky offers to accompany Z to the airport, only to witness a shocking incident. Meanwhile, Kevin expresses his intention to court Roxy.

Sky seeks Tim and the police's help in finding Z, but their search for leads proves to be a struggle. Sky's phone hackers' identities get revealed just as she comes up with a plan to trap the. Later, Sky receives an alarming video footage.

Sky becomes the suspect in her half-sister's abduction case. She then asks Gino's help in representing her, sparking the renewal of their friendship. Things worsen when another footage of Z's kidnapping surfaces and further implicates Sky.

Archie refuses to cooperate with Gino, leading to Sky's detention for being a major suspect in Z's abduction. Meanwhile, Tori continues to butter up Tania with a hidden motive.

Cecille confronts Gino for helping Sky in her case. While Poch catches the attention of a director, Tim's hard work pays off as he manages to clear the name of their detained friend.

With Sky's release, Nikki and Wesley set their sights on their new targets. Poch arrives at the police station to surprise Tim, prompting the latter to keep their relationship a secret.

Sky uncovers a significant development in her investigation into Melinda's case. Z's condition worsens at the hands of her captors. Despite Kevin's grand gestures to win her over, Roxy cannot help but wonder about Archie's situation.

Gino protects Sky from a thief. Wesley fails to accomplish his mission, leaving him bruised and earning him a scolding from Tori. Later, Sky gets her hands on a piece of key evidence that reveals the identity of Melinda's murderer.

Ricardo tells Sky, asking her to be present when he surrenders to the police. Gino grows suspicious of Cecille upon learning that the person who sabotaged Sky's investigation was a woman. Z escapes from her captors.

Tori's alliance with William is revealed. Determined to find her missing half-sister, Sky revisits the area where Z was abducted despite Gino and Tim's advice. Kevin rushes to Roxy's side when Riley gets sick.

Sky's investigation leads her closer to Z's whereabouts, unaware that Wesley and Nikki are one step ahead of her. To Roxy's delight, Kevin makes a thoughtful gesture for Riley.

Sky and Gino's request to visit William gets granted, until a bomb scare hits the hospital where the convicted criminal is admitted. Amid the chaos, William finds his way to escape.

William remains nowhere to be found, causing great distress to Cecille and Tania. Amid the ongoing police investigation, Sky attempts to find answers on her own.

Sky reaches out to Gino to apologize for doubting his intentions and hands him an item she found that belongs to William. Gino then goes back to the hospital in search of more clues, only to witness another disturbing death.

Z gets blackmailed as Tim and the police begin investigating the house where she is being held captive. While Sky learns about the suspicions surrounding Cecille, Gino returns to their family home.

A terrifying nightmare haunts Gino. Poch is thrown into a panic upon learning about William's escape. Meanwhile, Sky attempts to verify Cecille's alibi on the day of the bomb scare.

Roxy grows conflicted about a possible case of sexual harassment in her workplace. Gino learns of a disturbing family secret. Sky catches Brandon with another woman.

Brandon tries convincing Sky to keep Tania in the dark about his messy situation with his ex-wife. However, he finds himself in a tight spot when Tania discovers that he has been lying to her. Archie attempts to reach out to Roxy.

While Sky tries to find answers in the convent, Wesley digs up dirt on one of her friends. Gino continues to investigate his family's dark past. Later, William's whereabouts are revealed.

Gino confronts his mother about the dark secrets he uncovered regarding William's clan. Soon, he and Sky become convinced that Cecille had a hand in the convicted criminal's escape, only to receive a misleading news.

News about William fleeing the country shocks his victims, prompting Sky to finally confront Cecille over her false alibi. Meanwhile, Sanya feels pressured to meet the demands of Kenjie's parents.

Nikki and Wesley begin to notice that Sky is now cautious around them. Witnessing the incident, Sky gets assigned to report the hostage drama that happened to Kenjie.

Wesley helps Sky in her quest to locate William, only to find himself in a tight spot. Inspired by his friend's report, Kenjie takes a stand against his parents. Gino comes home to a horrifying scene.

Dante commends Sky for writing a moving article about the controversy surrounding the Juan Canning Corporation. While heading to the wedding venue, Kenjie is forced to make a heartbreaking decision upon receiving a damaging video file.

Devastated after her groom called off their wedding, Sanya finds solace in Sky's family. Tania flares up upon learning about Brandon and Sky's secret. Kenjie meets up with his blackmailer, only to fall prey to the latter's ploy.

Desperate to settle his debt, an oblivious Brandon turns to Tori for help. Kenjie gets into trouble, prompting him to finally seek Gino and Tim's assistance in dealing with his problem.

While Tania patches things up with her family, Sky learns about Cecille's dark and troubled past. To his friend's shock, Kenjie's dirty little secret gets revealed.

A situation concerning Tania leads Sky to meet Tori for the first time. Poch's first film faces a setback, while Archie's parole finally gets granted. Later, Sky makes another surprising discovery about the Acostas.

While Sky contemplates whether to tell Gino the bittersweet truth or not, Cecille panics and stokes her son's curiosity instead. While rummaging through his old stuff, Archie receives a video that shocks him to his core.

Cheska continues to blackmail Brandon. Cecille tries to get information about William's whereabouts from Tori, revealing the connection between the latter and the ex-governor. Gino undergoes a DNA test to determine his real parentage.

Brandon is left with no choice but to seek Tori's financial assistance again. Unaware of what happened to Poch, Tim chides his boyfriend for giving him the cold shoulder.

Archie reaches out to Sky and warns her against searching for Z. Tim finds himself in hot water for letting Poch escape during a drug raid. Tania seethes with anger upon learning of Brandon's latest blunder.

Sky and Tim's investigation into a certain Corazon Garcia leads them closer to Z's whereabouts. Roxy decides to give Kevin a chance, unaware that Archie has finally returned.

Sky feels relieved knowing that Z is finally out of danger. Despite risking her life to save her half-sister, Sky finds herself blamed by Archie. Meanwhile, Tania makes a firm decision.

Tim gets suspended after Emil learned about his relationship with Poch. Sky tries to catch Nikki and Wesley in a lie. Amid his emotional reunion with Z, Archie sees Roxy at the hospital.

Sky and Tim look into Wesley's and Nikki's backgrounds, while Tori reveals her true motive in seeking vengeance against the young reporter. Gino makes a shocking discovery about his identity. A new owner takes over On Quest.

Tori starts implementing changes at On Quest as soon as she takes over, leading Sky and Tania to begin suspecting her. With Gino questioning the identity of his real father, Cecille finds herself haunted by her dark past.

Unaware that someone has been tailing her, Cecille's long-awaited reunion with William turns awry. Ria finds herself in a difficult situation, leading to Riley and Archie's unexpected meeting.

Riley grows fond of Archie, prompting Roxy to convince her son to just forget about him. As Tori betrays her brother, Sky finally comes face-to-face with William.

Cecille's mental state continues to spiral down following William's death. Sky finds it hard to believe everything is finally over, unaware that someone else is out for her blood.

Archie and Z dream of starting anew now that William is dead. Just when she receives an inheritance from her late fugitive husband, Cecille gets implicated in his escape. However, a new name surfaces as the police dig deeper into the case.

After being implicated by Cecile, Tori is invited to the precinct for questioning. Meanwhile, Ria appears before the board regarding her complaints against Dr. Landicho.

Sky and Dante come up with a plan to dig deeper into Tori's identity. Tania gets into big trouble at work, causing her to give birth unexpectedly. Worried about Tim's future, Edith talks to Poch.

Tim gets heartbroken when Poch suddenly breaks up with him. While Sky learns about the accusations against Tania, Tori continues to take the reins of OnQ. Archie plans to win Roxy and Riley back.

Sky warns Dante about the imposters in their midst. Gino continues to gather information about Corazon, putting his life at risk. Roxy finally agrees to let Archie meet Riley.

Wesley zeroes in on a new target. Following the attempt on his life, Gino continues his investigation into Corazon Garcia with his friends. Little do they know; Tori finds a way to cover her tracks.

Roxy finally introduces Archie to Riley as his biological father. Meanwhile, Damien comes clean to Poch about his connivance with Nikki to ruin him and Poch.

Tori unjustly fires Sky, pushing Dante to quit his job in protest and establish a startup online news company. Nikki confronts Wesley about his obsession with Sky.

Roxy's first meeting with Kevin's parents goes awry. After Wesley confessed his feelings for her, Sky receives an important clue about Corazon's real identity.

Tim tries to reconnect with Poch, but to no avail. Wesley bears the brunt of Tori's anger when Sky sabotages OnQ's relaunch and exposes the businesswoman's real identity.

Roxy, Ria and Yana devise a plan to gather evidence against Dr. Landicho. Archie seeks Roxy's permission to take Riley out on his birthday, but he receives a cold disapproving response.

Tori receives a visit from the police after getting exposed. Poch opens up about his breakup with Tim to their friends, while the latter returns to the police force. Tania finds herself in another tight spot as she gets sued by Tori

Tania confronts Tori over her malicious accusations, leading to an altercation. Cecille tells Gino her suspicions about the medication given to her at the facility. Dante and Sky get summoned for cyber libel.

Dante, Sky, and their team celebrate after successfully defending themselves against the libel case. As she helps a drunk Wesley get home, Sky unexpectedly finds a familiar face in his place.

Wesley and Nikki find themselves in a tight spot as they try to quell Sky's suspicion. Archie, Z, and their friends prepare a birthday surprise for Riley, provoking Kevin to jealousy.

Archie finally reveals to Roxy the real reason behind his disappearance, leaving her heartbroken for keeping it from her. Tori and Nikki brew another sinister plan. Gino catches a nurse drugging Cecille.

Tori's wicked plans start to go downhill as Nikki's hired accomplices get caught red-handed and questioned by the police. Sky's meeting with her former school principal leads her to another shocking truth about Tori's identity.

Wesley tries to open his mother's eyes to the truth, but to no avail. The police team up with Sky to pin Tori down. Little do they know; the cunning businesswoman has a devious plan up her sleeve.

Sky flees as she gets accused of assaulting Tori, finding refuge in Gino's place. Oblivious to Capt. Concha's cooperation with Sky, Tori gives her version of events and further incriminates the young journalist.

Upon discovering that Capt. Concha is working with Sky, Tori instructs her spy to thwart their plans by any means necessary. The conflict between Roxy and Kevin worsens as the latter's jealousy spirals out of control.

As Tim, Gino, Capt. Concha, and Atty. Jeff help her prove her innocence, Sky turns herself in to the police. However, tension escalates when Tori suddenly shows up at the precinct with alleged witnesses.

Things work out in Sky's favor as Tori's complaint against her gets dismissed. Roxy finally ends things with Kevin after another emotional confrontation. Later, Sky's family and friends gather to celebrate her win.

Tim's heart shatters into pieces after Poch rejects his attempt to reconcile. A heated confrontation ensues between Sky and tori as Tania faces jail time because of the businesswoman's accusations.

Tim confronts his mother after learning the true reason for his breakup with Poch. Soon, love reigns supreme as the old lovers finally reconcile. Sky digs deeper into Tori's past.

Gino and Cecille discover the real cause of William's death. Roxy turns down Archie's request to be granted legal rights over Riley. Sky and her friends slowly unravel Tori's dark past and heinous crimes.

Sky apologizes to her friends for dragging them into Tori's vengeful wrath. Nikki takes the fall for her mother's crimes, while Tori and Wesley go into hiding.

Tim retrieves the files from Wesley's hard drive and makes another discovery about Tori and her children's malicious deeds. The police finally catch Tori's accomplice among them. Cheska comes clean to Sky, Tania, and Brandon.

As the police interrogate all of Tori's accomplices, Wesley tries to convince his mother to leave the country. Still not receiving any help from her family, Nikki finds herself at wits' end. Edith seeks Poch's forgiveness.

Tori confronts Yana, but the truth about her husband's atrocities finally convinces her to let go of her revenge. Wesley resorts to a desperate move to be with Sky as his obsession with her drives him to madness.

Devastating news about Wesley reignites Tori's desire for vengeance. With a job opportunity waiting for her abroad, Roxy decides to make amends with Archie. Cecille seeks Sky's forgiveness.

Roxy gives Archie another chance. Sky lays bare her true feelings to Gino, while Tim reconciles with Edith. Soon, danger befalls Sky's family as Tori turns her grief into an ultimate revenge.

In her quest for twisted justice for herself and her family, Tori takes Tania and Star hostage. Racing against the clock, Sky is compelled to act when Tori coerces her into making a choice between her mother and her baby sister.

Sky's friends receive a message from Tori regarding Tania and Star's whereabouts, unknowingly falling into a death trap. Soon, Sky and Gino race against time to rescue their trapped loved ones.

To everyone's shock, Tori pulls one last trick up her sleeve just when she loses the upper hand. With a new shot at life given to them, Sky's family and friends try to forgive, move on, and forge new relationships.