Tous les épisodes

We meet Alex, Eddie, Cormac and Casey, whose families have given up everything for them to reach the MotoGP Academy -- from their marriages to the countries they call home.

At the Spanish Grand Prix, archnemeses and favourites for the title Maximo and Angel battle it out on the track, while Eddie comes to terms with a potentially career-ending injury.

Rico's story takes us ice racing on the frozen lakes of Finland, while Rúche tries to step out of his father's shadow.

Cormac attempts to put the ghosts of previous years to rest, but lightning strikes twice as he sees his dream go up in smoke -- while Maximo finally fulfils his potential.

The Rookies Cup is decided in spectacular fashion as we witness the first world title of a future superstar.

The futures of our rookies are dramatically decided at the final race weekend of the season.