Tous les épisodes

Aria est ravie de retrouver Sasha, le clown magicien, pour un autre été! Mais un vieil ennemi de Cirkus visite St-Joseph-du-Tubercule. Que manigance-t-il? Aria et Sasha comptent l’empêcher de nuire!

Elliot fait un pacte avec Rose pour qu’elle soit plus gentille avec Cirkus. Rose veut lui prouver qu’elle a changé. Et Magique Maurice offre à Octavio de filmer un numéro du spectacle.

Aria a un nouveau rêve: partir en tournée avec Cirkus à la fin de l’été! De son côté, Tess ne digère pas le mauvais goût de ses navets et veut savoir ce qui a fait dérailler son beau projet.

Elliot se méfie de Magique Maurice qui «améliore» le kiosque des Sanschagrin. Avec l'aide d'Aria qui s'occupe de Pégase pour la journée, il découvre que le maire a un plan secret!

Sasha veut monter un numéro si créatif que Magique Maurice va pâlir d’envie. Il compte sur la collaboration de Kenzo... qui est plutôt inspiré par leur maire, lui!

Magique Maurice diffuse des règles absurdes dans sa nouvelle émission de radio. Sasha et Aria manifestent leur mécontentement. Tess et Kenzo concoctent une publicité qui sort de l’ordinaire!

Magique Maurice a nommé Sasha « agent de la joie », mais ce nouveau rôle crée des frictions entre Octavio et son petit-fils. Rose veut que Madame Loyal lui apprenne à être une meilleure personne.

Magique Maurice surprend tout le monde avec le Jour de la joie, un jour où il est interdit d’être de mauvaise humeur. Il abuse de son pouvoir. Elliot et Aria décident d’agir une fois pour toutes!

Aria passe la nuit chez Larissa et Fauve pour prouver à son père qu’elle peut partir en tournée avec Cirkus. Tess fait face à une clientèle insatisfaite et Fauve prépare un numéro fantastique.

Aria organise des mauvais coups contre Magique Maurice tandis que celui-ci cherche la clé qu’on lui a volée. Sasha est coincé entre les deux! De leur côté, Tess et Kenzo sont victimes de leur succès…

Magique Maurice lance son autobiographie pour reconquérir la population! Aria et Elliot espèrent ouvrir le coffre, mais ce n’est pas gagné! Rose et Boris s’impliquent à fond avec les Gardiens!

Magique Maurice va lancer son grand projet : Mauriceville! Cirkus et les Sanschagrin doivent unir leurs forces pour l’empêcher de transformer St-Joseph-du-Tubercule à jamais!

Avec l’aide de Fauve et Larissa, Aria veut saisir sa dernière chance de convaincre son père de la laisser partir en tournée! Mais elle veut d’abord réparer son amitié brisée avec Sasha…