Loi anti-patch: efficace ou non contre le crime organisé? Épisode 1
L'épisode met face à face l'ex-ministre de la Sécurité publique Ian Lafrenière (qui défend la loi) et le célèbre chroniqueur judiciaire Claude Poirier, qui émet de fortes réserves sur sa portée réelle.