Tous les épisodes

À Nivelles, Michaël doute des températures d'aliments réfrigérés. À Wavre, Audrey fait des découvertes inquiétantes dans un fast-food. À Bruxelles (Midi), Julie participe à l'opération BACON (bagages-contrôles).

A Bruxelles, Julie inspecte un bagage suspect menaçant la chaîne alimentaire. Benjamin visite un restaurant formant des réfugiés à l'Horeca. Au marché de Châtelet, Pascal contrôle un vendeur de produits méditerranéens.

Dans le Hainaut, Pascal fait face au chaos d'un restaurant italien. Au marché de Châtelet, un vendeur de fruits cache bien son jeu. Côté cuisines, l'œil expert d'Audrey repère un détail crucial qui sauvera des vies.

À Woluwé-Saint-Lambert, Coppélia mène une opération policière ciblant des camions frigorifiques. À Nivelles, Pascal inspecte un restaurant italien. À Grez-Doiceau, Audrey vérifie l'hygiène d'un vendeur de fromages.

À Frameries, Marcel traque les infractions d'une boulangerie. À Nivelles, Michaël surprend un traiteur italien. Enfin, Audrey inspecte les cuisines d'un célèbre parc d'aventure. Quelles surprises l'attendent ?

Elisa inspecte une banque alimentaire dans le Hainaut. À Nivelles, Michaël évalue la cuisine d'une maison de repos. Julie gère un passager fantasque à la gare. Marcel contrôle un stand de burgers à Saint-Ghislain.