Tous les épisodes

Lorsque les négociations échouent entre les Pandava et les Kaurava, Sanjay, le messager, doit annoncer une terrible nouvelle : la guerre est imminente.

Alors que la bataille commence, Krishna révèle la sagesse de la Bhagavad-Gita dans une lumière divine, guidant Arjuna vers l'accomplissement de son devoir.

Dans l'histoire de Bhishma, Krishna évoque l'enlèvement de la princesse Amba, dont la transformation en Shikhandi scellera un destin tragique sur le champ de bataille.

Dronacharya prend la tête des Kaurava, mais face à l'échec de son plan pour empêcher le sacre de Yudhishthira, il prononce un vœu aux conséquences funestes.

Abhimanyu, un prince Pandava, entre dans la bataille pour contrer l'assaut de Dronacharya, mais une tragédie frappe, causée par les Kaurava.

Les Pandava, accablés de chagrin, cherchent un coupable. À l'évocation de Jayadratha, Draupadi est assaillie de souvenirs, et Arjuna, furieux, se prépare au combat.

Avec l'aide cosmique de Krishna, Arjuna cherche à se venger de Jayadratha, tout en essayant de briser une malédiction ancestrale.

Ghathotkacha, le fils mi-démon de Bhima, mène une bataille nocturne acharnée. Acculés, les Kaurava sortent une arme secrète, destinée à frapper Arjuna.

Blessé, Yudhishthira se retrouve à la croisée des chemins : doit-il rester fidèle à la vérité ou s'abandonner au mensonge ?

Kripacharya hosts a unique duel between Ashwatthama and Karn to determine the next commander, but rage and violence soon follow.

As he prepares to take on leadership, Karn reflects on his relationship with his birth mother, Kunti, and his vow to defeat Arjun.

Haunted by Draupadi's humiliation, Bheem sets out to target Dushasan in a brutal attack for revenge.

To defeat Arjun, Karn requests the skilled rider Shalya to take him into battle. But he soon faces the charioteer's ridicule and an old curse.

Duryodhan flees the battlefield after Shalya's death, finding a hideout within Lake Dwaipayana as the Pandavas search for him.

Bheem and Duryodhan finally face each other in war, while Krishn and Lord Balaram argue over incidents of unlawful fighting on both sides.

Driven by wrath, Ashwatthama leads a devastating massacre. But when his vengeance threatens the world, Krishn steps in to stop him.

A grief-stricken Gandhari meets Krishn — and leaves him with an ominous curse. The Pandava women mourn their losses in Kurukshetra.

After Yudhishthir's coronation, Krishn leaves for Dwarka, carrying reminders of Gandhari's words as one family collapses and another rises.