Tous les épisodes

A motorcycle crashes after a mysterious shooting, and its two riders are thrown to the ground. A community police officer who arrives at the scene loses the shooter in a chase, and upon his return notices a Jewish girl who has been hit by the gunfire. The guy who was with her has disappeared with the motorcycle. The police reinforce their forces and the community in Jaffa faces turmoil that could drown the fragile coexistence.

Amir joins the investigation and is sent with Sasha to search for the missing motorcycle. Samer discovers that his motorcycle, which contains drugs, has been sent for dismantling and escapes from Abu Taher's house, despite the orders he received.

Amir and Sasha are sent to bring Adham from his mother's house for questioning, but he escapes. Abu Taher searches for Samer to prevent the murder of Salim, which would break the truce and drown Jaffa in blood.

Adi's provocative video attracts dozens of comments threatening her life. Amir and Sasha are sent to the home of Aram and Ilana, who are mourning, to find out if the video is the reason for their daughter's murder. Sami arrives to offer his condolences and meets the Shin Bet agent at the front of the house, who demands that he go on a mission, which Sami evades.

Mali decides to bring Summer and Adam to testify against Salim, who is hospitalized and unconscious. Amal tries to find out from Abu Taher where the boys are, but Abu Taher refuses to tell her. Ilana begins to suspect that Ram is hiding things from her.

Amal goes with Amir Majar to bring Samer and Adham back from the territories to Jaffa, while Captain Yossi, unbeknownst to Amir, has the Shin Bet follow them. The brothers talk about their childhood and grow closer, and Naomi meets her father, who had disowned her, for the first time.

A stone thrown at Amir's window endangers Naomi's unborn child. Ilana discovers that her fence has been spray-painted with graffiti and, prompted by what she heard during her visit to the hospital, sets out to find Aram's construction site.

Following an anonymous tip, the murder weapon is found in Adnan's garage. Amir goes with Sasha to the scene of the crime, where they notice a blown-up street camera and decide to investigate. Meli calls a press conference to announce that the murder suspect has confessed.