Tous les épisodes

Different strangers stop at a secluded café to get breakfast and continue their day, but little do they know that they will be taken as hostages in this very place. Investigator Marcus receives a shocking phone call.

Marcus tries to find out where the hostages are. Jana tries to convince the criminals to release her. Marcus learns who the criminal Raul really is.

A delivery driver unexpectedly arrives at the cafe. Raul learns about what Nil has done. Aldis offers the other hostages a plan.

Raoul loses his temper as he learns of Marcus's deadlock in the investigation. Marcus reveals a secret to Paula. One of the hostages secretly offers Nil a deal.

The police arrive at the cafe. Nils forces the hostages to participate in a game where the loser will be killed. Marcus is surprised by a phone call from the prosecutor.

The hostages attempt to escape and end up in a fight with the criminals. Raul makes an unexpected, risky decision.

What really happened in the life of Krister Mežals, Raul's younger brother, that led to a series of tragic events?

Will the surviving hostages be rescued? Meanwhile, Marcus and Paula arrive at the cafe and discover that the police and special forces have already arrived.