Tous les épisodes

Nach einem verpassten Anruf und einer beunruhigenden Mailboxnachricht seiner ehemaligen Kollegin Hella Christensen macht sich der Ermittler Simon Kessler auf den Weg nach Nordholm, um nach ihr zu schauen. Sein Instinkt sagt ihm, dass etwas nicht stimmt. Auch ihr Sohn Sven und ihre Schwester Rieke können sie nicht erreichen. Die Schwestern, die über Jahre keinen Kontakt hatten, haben nach dem Tod ihres Vaters einiges zu klären.

Simon Kessler und Kommissarin Lena Jansen raufen sich nach anfänglichen Problemen in Nordholms Kommissariat zusammen und ermitteln gemeinsam gegen Thomas Haller und seine Frau Maria wegen des Verdachts auf Sozialbetrug im großen Stil. Es scheint über Jahre gefälschte Abrechnungen gegeben zu haben, die niemandem aufgefallen sind - außer Hella, die ein Verhältnis mit Thomas hatte. Die Hallers besitzen wie Hella ein Boot, mit dem Thomas oft auf der Ostsee unterwegs war. Könnte er sich auf offener See mit ihr getroffen haben? War ihm bewusst, dass seine Frau von seiner Beziehung zu Hella gewusst hat?