Contamination Épisode 1
Brillante toxicologue, Roxane travaille au centre de médecine légale de Lausanne. Mariée à David, inspecteur à la Police judiciaire, elle désire vivement un enfant mais fait face à des problèmes de fertilité. Sa sœur Nicole se sépare de son mari Julien, mais cache la vérité à sa fille Lucie. Soudain, une vaste contamination des eaux du lac sème la panique dans la ville.