Welcome
“Friendship has no borders. True love has no limits.”
Bilal, giovane curdo, ha lasciato il suo paese alla volta di Calais, dove sogna e spera di imbarcarsi per l'Inghilterra. Dall'altra parte della Manica lo attende un'adolescente che il padre ha promesso in sposa a un ricco cugino. Fallito il tentativo di salire clandestinamente su un traghetto, Bilal è deciso ad attraversare la Manica a nuoto. Recatosi presso una piscina comunale incontra Simon, un istruttore di nuoto di mezza età prossimo alla separazione dalla moglie, amata ancora enormemente e in segreto. Colpito dall'ostinazione e dal sentimento del ragazzo, Simon lo allenerà e lo incoraggerà a non cedere mai ai marosi della vita. A sua volta Bilal aprirà nel cuore infranto di Simon una breccia in cui accoglierlo. Ma il mondo fuori è avverso e inospitale e l'uomo dovrà sfidare le delazioni dei vicini di casa e la legge sull'immigrazione che condanna i cittadini troppo umani e “intraprendenti” col prossimo.
Il tuo voto
La tua recensione
Cast
34 persone
Vincent Lindon
Simon
Ruoli celebri
Titane
Chasseurs De Dragons
Firat Ayverdi
Bilal
Audrey Dana
Marion
Ruoli celebri
Qualcosa di troppo
Zorro
Olivier Rabourdin
Le lieutenant de police
Ruoli celebri
Taken - Io vi troverò
Rosemary's Baby
Derya Ayverdi
Mîna
Nessun altro ruolo elencato
Yannick Renier
Alain
Ruoli celebri
Patients
Goliath
Thierry Godard
Bruno
Ruoli celebri
Star Wars: Andor
Spiral
Eric Herson-Macarel
Le policier du centre de rétention
Jean-Paul Comart
Le gradé chez Simon
Ruoli celebri
Legge 627
Scout Toujours
Fırat Çelik
Koban
Ruoli celebri
What is Fatmagul's Fault?
Mehmet Selim Akgul
Zoran
Ruoli celebri
Osman Pazarlama
Fig Jam
Murat Subaşı
Mirko
Ruoli celebri
Benjamin Franklin
Elyas
Philippe Lioret Regia · Olivier Adam Sceneggiatura Emmanuel Courcol Sceneggiatura
Incassi mondiali 14 Mln USD · Budget 10 Mln USD · Prima uscita 11 marzo 2009
Botteghino
Budget
10.000.000 USD
Incassi mondiali
13.600.000 USD
Rispetto al budget
1,4×
Produzione
Nord-Ouest Films
Produzione
Nord-Ouest Productions
Produzione
Francia · Regno Unito
Paese di produzione
Lingue
Lingua originale
Francese
Parlate sullo schermo
Curdo · Francese · Inglese · Turco
Date di uscita
Francia · 11 marzo 2009
Cinema
Nessuna data di uscita registrata nella tua regione (Stati Uniti).
Germania
4 febbraio 2010 · Cinema
Italia
11 dicembre 2009 · Cinema
Paesi Bassi
30 luglio 2009 · Cinema
7 dicembre 2009 · Fisico · DVD
4 novembre 2012 · TV · Nederland 2
Sudafrica
25 luglio 2009 · Anteprima · Durban International Film Festival
Altro di Philippe Lioret
Altri film che ha diretto, a partire dai più noti.
Se ti è piaciuto Welcome
Titoli che ne condividono generi, temi, cast e troupe.
Alcuni dettagli arrivano da TheTVDB.