Come l'acqua per il cioccolato
Like Water for Chocolate
“In Tita's kitchen, ordinary spices become a recipe for passion.”
Messico, 1910: una storia d'amore molto difficile, quella tra Pedro Muzquiz e Tita de la Garza, nella piccola cittadina di Piedras Negras. Quando Pedro chiede la mano della ragazza a sua madre, si sente opporre un secco rifiuto, questo perchè la tradizione vuole che la figlia più piccola non si sposi mai, in modo da poter assistere la madre durante la vecchiaia. Ma Pedro non si da per vinto, e per continuare a stare vicino alla ragazza che ama, sposa la primogenita della famiglia, Rosaura. Schiacciata dal peso della clandestinità, Tita allora si inventa un insolito modo di comunicare con il cognato - amante e sfruttando un incredibile talento culinario, cucina piatti elaboratissimi che sono altrettante lettere d'amore indirizzate a Pedro...
Il tuo voto
La tua recensione
Cast
77 persone
Lumi Cavazos
Tita
Ruoli celebri
LaLola
Un colpo da dilettanti
Marco Leonardi
Pedro Muzquiz
Ruoli celebri
Nuovo Cinema Paradiso
Dal tramonto all'alba 3 - La figlia del boia
Regina Torné
Mamá Elena
Ruoli celebri
La Loba
Nikté
Mario Iván Martínez
John Brown
Ruoli celebri
Cronos
The Librarian - Alla ricerca della lancia perduta
Ada Carrasco
Nacha
Ruoli celebri
Marimar
Rosa selvaggia
Yareli Arizmendi
Rosaura
Ruoli celebri
Una squadra di classe
Un giorno senza messicani
Claudette Maillé
Gertrudis
Ruoli celebri
The House of Flowers
Capadocia
Pilar Aranda
Chencha
Ruoli celebri
La Chilindrina en apuros
Farnesio de Bernal
Cura
Ruoli celebri
Cronos
Voglio la testa di Garcia
Joaquín Garrido
Sergeant Treviño
Ruoli celebri
I ragazzi stanno bene
Solo
Margarita Isabel
Paquita Lobo
Ruoli celebri
La Madrastra
Cronos
Sandra Arau
Esperanza
Nessun altro ruolo elencato
Alfonso Arau Regia · Laura Esquivel Sceneggiatura Clare L.E. Foster Sceneggiatura
Incassi mondiali 22 Mln USD · Budget 2 Mln USD · Uscita (Stati Uniti) 17 febbraio 1993
Botteghino
Budget
2.000.000 USD
Incassi mondiali
21.744.201 USD
Rispetto al budget
10,9×
Produzione
Aviacsa
Produzione
Cinevista
Produzione
Miramax
Studio
Messico
Paese di produzione
Lingue
Titolo originale
Como agua para chocolate
Lingua originale
Spagnolo
Parlate sullo schermo
Inglese · Spagnolo
Date di uscita
Messico · 29 novembre 1991
Anteprima · XXIV Muestra Internacional de Cine
Messico · 16 aprile 1992
Cinema
Stati Uniti · 17 febbraio 1993
Uscita limitata
Stati Uniti
24 gennaio 1993 · Anteprima · Sundance Film Festival
28 maggio 1993 · Cinema
Argentina
13 maggio 1993 · Cinema
Australia
7 ottobre 1993 · Cinema
Brasile
22 agosto 2005 · Fisico · DVD
Canada
17 settembre 1992 · Anteprima · Toronto International Film Festival
Corea del Sud
5 giugno 1993 · Cinema
Danimarca
28 gennaio 1994 · Cinema
Finlandia
30 settembre 1994 · Cinema
Francia
7 luglio 1993 · Cinema
Germania
12 agosto 1993 · Cinema
Giappone
12 giugno 1993 · Cinema
Irlanda
15 aprile 1994 · Cinema
Paesi Bassi
28 luglio 1994 · Cinema
Polonia
27 gennaio 1994 · Cinema
Portogallo
28 maggio 1993 · Cinema
Regno Unito
1 ottobre 1993 · Cinema
Svezia
9 aprile 1993 · Cinema
Turchia
4 novembre 1994 · Cinema
Ungheria
17 novembre 1994 · Cinema
Altro di Alfonso Arau
Altri film che ha diretto, a partire dai più noti.
Se ti è piaciuto Come l'acqua per il cioccolato
Titoli che ne condividono generi, temi, cast e troupe.
Alcuni dettagli arrivano da TheTVDB.