Il torsolo di mela di Paperino

Paperino è un agricoltore e sta coltivando il suo meleto, quando si accorge che le sue mele sono state tutte rosicchiate da Cip e Ciop, i quali le raccolgono e le stipano nell'albero dove abitano. Dapprima Paperino tenta di recuperarle, ma Cip e Ciop riescono a impedirglielo combinandogli alcuni dispetti; allora il papero passa alle maniere forti e tenta di scacciarli con dell'insetticida. Anche questo tentativo fallisce, poiché gli scoiattoli indossano delle maschere antigas; i due riescono inoltre ad arrivare al silo dove Paperino conserva le mele e a svuotarglielo completamente. Arrabbiatissimo, Paperino decide allora di bombardarli con proiettili di una soluzione nella quale impiega anche delle pillole nucleari; al termine di un inseguimento durante il quale viene distrutta gran parte della fattoria di Paperino, l'ultimo proiettile viene accidentalmente mangiato da una gallina, che depone uno strano uovo.