Tutti gli episodi

Chloe vuole scappare dalla sua vita da agente e decide di iniziarne una nuova come Victoria.

Victoria ha trovato una sistemazione e un lavoro. Grazie a quest'ultimo avrà una lieta sorpresa.

Jeff ricorda il suo triste passato. Il ballo si rivela piuttosto turbolento.

Victoria è stata riconosciuta da una guardia? E chi è il giovane che la sfida? Sarà costretta a sparire?

Victoria mette in moto un piano complicato per riparare al suo errore.

Victoria e Nonna incontrano un veterano e i suoi cavalli, ma anche dei Baroni molto insistenti...

Victoria inizia ad avvertire che il cerchio si stringe attorno a lei...

Victoria vive sotto copertura insieme a Nonna, ma non sa che non è necessario. Per questo Jeff va a cercarla.

Il festival estivo di Cadiz ha inizio e con lui la speranza di una promessa...