Tutti gli episodi

Un nuovo incontro fa riemergere una parte della vecchia vita di Aya, ora in un liceo per signorine.

La sfida contro Mio ha acceso un fuoco in Aya, che cerca di lasciarsi alle spalle i dubbi che l'attanagliano.

Sfidare Mio ha acceso qualcosa in Aya, che è pronta a rischiare di più. Purtroppo, però, il piano delle due ragazze non va come previsto... ma le sorprese non sono finite!

Gli esami incombono ma Mio rivela alle amiche il suo difficile rapporto con lo studio. Ecco perché il gruppo decide di sostituire temporaneamente i tornei notturni con delle intense sessioni di studio! Riusciranno a superare gli esami e tornare a sfidarsi?

Mio deve superare una sfida difficile, ma la sua determinazione a partecipare all'EVO Japan non è da sottovalutare! Ma quando il viaggio ha finalmente inizio...

L'EVO Japan ha inizio! Aya e le sue amiche sono pronte a lanciarsi nel torneo, ma non sono le uniche ragazze! Potrebbero persino sfidare i più forti giocatori del Giappone o stranieri... ma non possono permettersi più di due sconfitte!

Aya e le sue amiche superano il bracket, ma nel mondo reale Mio affronta la bambina dai capelli rossi. Poi, l'incontro con un'altra studentessa della Kuromi scuote Tamaki.

Aya deve scontrarsi con Gekido, il giocatore professionista che ammira da anni, in un match che puzza di sconfitta. Nel frattempo altre emozionanti sfide hanno luogo: Mio vs Ca-fe-o-re e Yuu vs Lesser Devil. Tamaki, invece, fa uno scontro amichevole con la sorella.

Aya e Mio devono affrontare due pro gamers e lo scontro si fa sempre più difficile e complesso. La piccola Arisu è determinata a usare il match contro Yuu per dimostrare la differenza tra loro.

Mio conclude la partita con Ca-fe-o-re in un modo che lascia a bocca aperta gli spettatori. Nel frattempo, una sconfitta porta la piccola Arisa a ripensare al passato, e lì trova la forza per andare avanti.

Mio e Arisa si scontrano sul palco e la loro partita finisce in streaming. Nonostante i riflettori, le due ragazze non possono permettersi distrazioni. Inaspettatamente, spingerà Arisa al limite.

La sfida tra Mio e Arisa si rivela una sfida emozionante per le due giocatrici, che imparano nuove cose di sé in quell'occasione. Ma non sono le uniche: tutte le ragazze tornano a casa con una consapevolezza diversa.