Tutti gli episodi

River si prepara per il funerale del nonno. Lamb indaga sulla morte di un ex Cavallo Lento.

La ricomparsa di Frank Harkness e una serie sospetta di omicidi mettono Lamb e la sua squadra in massima allerta.

Ex–Cavalli Lenti tornano nel gruppo mentre gli assassini si avvicinano. Taverner affronta le conseguenze della sua intervista televisiva.

Lamb cerca di capire per chi lavora Frank. Sid, River e Coe fanno di tutto per sfuggire alla squadra di assassini.

River va dietro a Sid. Lamb punta lo sguardo su Cantor. Taverner porta avanti un affare traditore.

Quando la casa sicura viene compromessa, Lamb e Taverner sono costretti a unire le forze.