Tutti gli episodi

Dopo il fallimento della carriera musicale, Bernard cerca finanziamenti per un progetto commerciale ambizioso: un negozio di elettrodomestici basato sugli abbonamenti.

Rimasto con poco oltre a Dominique e ai propri sogni, Bernard cerca un investitore per il progetto delle ambulanze e consigli su come procedere.

La Diguet-Deny è finalmente redditizia, ma Bernard vuole di più e si lancia in nuove iniziative imprenditoriali, assumendosi rischi sempre maggiori.

Perso il sostegno della Wonder, Bernard prova una strada completamente nuova con un programma televisivo in diretta, mentre crescono pressioni e critiche.

Tra successo pubblico e ambizioni crescenti, Bernard entra in politica e mette alla prova la propria capacità di resistere agli scandali.

Bernard si dedica al calcio. Il rapporto con Dominique entra in crisi quando il piano di lei per rilanciarsi viene ignorato.

Con i problemi giudiziari che oscurano il suo matrimonio, Bernard cerca di proteggere la vita e il patrimonio costruiti con tanta fatica.