Tutti gli episodi

L'esploratore del National Geographic Bertie Gregory svela il mondo nascosto delle api e gli straordinari segreti del loro successo. Dall'ingegnosa architettura dell'ape scopa all'ape carnivora della foresta amazzonica, vengono alla luce i loro straordinari talenti, insieme a nuove intuizioni sull'intelligenza delle api. Attraverso la vita di un'ape mellifera, seguiamo il suo vivace alveare mentre le sue sorelle lottano per sopravvivere all'inverno.

Bertie Gregory, esploratore del National Geographic, torna a far visita alle api mellifere mentre si affrettano a ricostruire i loro alveari prima dell'inverno. In tutto il mondo, altre specie di api affrontano sfide diverse, dalle api di Dawson che lottano per trovare un partner alle api mellifere che devono fronteggiare la diffusione globale dell'acaro Varroa. Insieme all'esploratore Dr. Sammy Ramsey, Bertie esplora le crescenti pressioni a cui sono sottoposte le api e le soluzioni audaci per garantirne il futuro.