Tutti gli episodi

Yuki, nata in un mondo dove i suoni non hanno voce, incontra casualmente l'enigmatico Itsuomi. Nonostante il muro della comunicazione, Yuki rimane immediatamente affascinata dal suo modo di porsi e dal suo desiderio di scoprire il mondo.

Yuki cerca di dare un senso ai nuovi sentimenti che prova per Itsuomi. Nel frattempo, Oushi lascia intravedere i conflitti interiori con cui combatte da molto tempo riguardo al suo rapporto con Yuki.

Dopo aver accettato ciò che prova per Itsuomi, Yuki si prepara a fare il primo passo. Tuttavia, si imbatte in una scena inaspettata che la getta nella confusione e nel dubbio sulle intenzioni del ragazzo.

Rin organizza una giornata di shopping insieme a Kyouya e decide di invitare anche Yuki e Itsuomi, sperando di creare un'altra occasione per farli avvicinare.

Itsuomi e Yuki hanno finalmente l'occasione di parlare con calma a casa di lui. Durante la conversazione, molte delle domande che Yuki teneva per sé trovano finalmente una risposta, rendendo il loro legame più profondo.

Sia Yuki che Kyouya spingono Itsuomi a fare chiarezza sulla natura del suo rapporto con la ragazza. La risposta di Itsuomi finisce per sorprendere entrambi, segnando una svolta decisiva.

Con Itsuomi lontano per un viaggio, Yuki si ritrova a dover fare i conti con la loro nuova realtà e con la mancanza della persona che ha iniziato a cambiare il suo mondo.

Conoscere Yuki spinge Shin a ricordare i tempi del liceo trascorsi con Itsuomi ed Emma, riportando a galla vecchi sentimenti e dinamiche del passato.

Il gruppo si dirige in montagna per un "campo addestramento" decisamente movimentato, dove le emozioni e le dinamiche interpersonali vengono messe alla prova dalla convivenza.

Consapevole che un confronto con Oushi è ormai inevitabile, Itsuomi decide di prendere l'iniziativa e affrontare la situazione faccia a faccia per chiarire una volta per tutte i propri sentimenti.

Yuki cerca di dominare il nervosismo prima di un colloquio per un lavoro part-time. Intanto, Shin deve trovare il coraggio di affrontare Emma e darle finalmente la notizia che ha tenuto nascosta.

Yuki e Itsuomi vivono il loro primo vero appuntamento come coppia. È l'occasione perfetta per aprirsi ulteriormente l'uno con l'altra e scoprire nuovi dettagli sulle rispettive vite e sogni.