Tutti gli episodi

Nick ed Eddie decidono di partire per New York per riportare indietro il loro amico Owen, partito dopo aver saputo del tradimento della moglie con il suo migliore amico; Una volta trovato, non senza difficoltà, riescono a convincerlo a tornare dalla sua famiglia. Hannah è in crisi e non sa se credere ai sentimenti di Nick e non capisce realmente ciò che prova. Una volta tornare da New York Eddie va a trovare Hannah, dicendole che è ora di dire a Nick la verità…

Hanna decide di dichiarare i suoi sentimenti a Nick. Eddie ha dei problemi a mostrare apertamente i propri sentimenti per Janet in pubblico. Nick impara che un altro docente si è preso una cotta per Aubrey. Physical Phil è sul punto di perdere l’unico contatto con il mondo al di fuori delle mura domestiche.

Owen cerca di occuparsi dell’infedeltà di sua moglie mandando Nick a scoprire di più riguardo a Ikey. Sam rifiuta di accettare il fatto che sua madre si stia per sposare. Eddie ha un segreto che potrebbe rovinare il suo imminente azzardo lavorativo con Nick.

Nick viene a sapere la verità riguardo al decesso di sua madre. Physical Phil finge di essere un architetto quando i suoi genitori vanno a trovarlo, e ciò infastidisce la sua ragazza. Eddie è in preda ad una forte eccitazione quando Janet gli fa un regalo di Natale molto personale. Owen ed Alison devono trovare una soluzione su come trascorrere il tempo con i loro bambini durante le vacanze.

Ray fa sì che la sua ex-moglie Christine intimidisca Hannah, dopo aver lasciato i ragazzi Cataldo a prendersi cura del vecchio amico Hippy, al fine di poter sostenere un esame tecnico-veterinario. Pizza Girl prega Phil di portarla a fare un giro con l’auto d’epoca nascosta nel suo garage. Nick combina a Ronnie un appuntamento con un’amica di Aubrey, ma le cose cambiano quando Ronnie capisce di essere innamorato di Aubrey.

Janet e Hannah programmano un’uscita a quattro, ma i loro ragazzi hanno altri progetti. Il passato di Nick torna ad ossessionarlo, quando prova a d offrire un nuovo progetto ad Eddie, e la persona che assume è un uomo chiamato Cupcake Kid.

Janet è preoccupata per non essere ancora andata a letto con Eddie. Hannah si trova in una posizione critica quando Ray le dice di voler adottare Sam. Nick pensa che Aubrey gli stia nascondendo qualcosa.

Il Comandante scopre di avere un problema di salute. Ray sta ancora cercando di convincere Hannah a lasciargli adottare Sam. Nick scopre che Aubrey è andata di nascosto a trovare suo padre. Alison e Owen iniziano ad uscire con altre persone.

Gabriel Diaz, il padre di Aubrey, discute su come essere un padre col Comandante. Mentre si trova con Janet e Pizza Girl, Hannah si riconcilia con Lucy Fisher, un’amica del liceo. Lucy racconta delle storie del liceo, tra cui una che parla di una bandiera con scritto “NG e HD per sempre”. Eddie e Phil aiutano Sam con un progetto di scienze.

Ad Hannah non importa molto dell’euforia che circonda il matrimonio, e neanche dell’immagine del fidanzamento o dell’annuncio ufficiale. Pizza Girl la aiuta a preparare la festa di fidanzamento. Due poliziotti arrivano a casa di Hannah e l’arrestano per l’aggressione ai danni di Christine Caltado. Il Comandante affronta le sue condizioni di salute con ironia.

Pizza Girl deve trovare qualcuno che dipinga il nudo per la classe di arte. Durante la preparazione del matrimonio, Hannah e Ellen assaggiano diversi cibi serviti da un caterer; le due non sono pienamente d’accordo con le loro scelte. Nick va in banca per un prestito ed è sorpreso nel sapere che all’impiegato della banca è davvero piaciuto il suo libro. Tuttavia, l’uomo non può aiutare Nick e gli suggerisce di prendere un anticipo sul suo prossimo libro. Il problema è che non c’è nessun libro all’orizzonte.

L’ex fidanzata di Eddie, che gli ha spezzato il cuore anni prima, ritorna a Knightsridge per rimettersi con lui, e questo causerà non pochi problemi nella sua relazione con Janet. Nel frattempo Hannah viene arrestata per aver aggredito l’ex moglie di Ray, e questo potrebbe interferire con il suo fidanzamento; a Nick invece viene offerto un ottimo lavoro che però lo porterebbe lontato da Knightsridge e da suo padre, malato, e la sua sarà una decisione sofferta.

Hannah si scusa con Christine e la invita alla festa di fidanzamento, insieme a Nick. Janet scopre che Eddie è ricoverato in ospedale dopo essere stato aggredito; quando lo raggiunge, lui le confessa di aver baciato Rory ma di essersi fermato per amore di Janet. Nel frattempo Nick decide di lasciare Knights Ridge per accettare una proposta di lavoro, nonostante le condizioni di salute del padre.